Thổ Đình bí quyết quẻ 431

Nguyên văn và ý nghĩa

1. 天崩地陷 事事倒懸
   Như trời sập đất sụt, việc nào cũng đảo lộn như bị treo ngược.
2. 寂寞江山 何以虛驚
   Giữa non sông tĩnh mịch quạnh hiu, khiến ta tự hỏi vì sao lại hoảng sợ vô cớ.
3. 風振畫樹 花燭不明
   Gió như lay cả cây trong tranh, đến nến hoa ngày cưới cũng chẳng sáng tỏ.
4. 掘井得水 終得吉地
   Nhưng như đào sâu đất mà được nước, rốt cuộc sẽ định cư nơi đất lành.

Nguyên văn theo bản Thổ Đình bí quyết công khai của Thư viện Quốc gia Hàn Quốc; phần ý nghĩa do Luna Alley tự diễn giải.

Vận cả năm

Đây là năm bạn có thể giật mình vì những việc ngoài dự tính. Lòng bất an như gió lay cây giữa núi sông vắng lặng, như ngọn nến mờ dần. Nhưng như đào giếng mà có nước, cuối cùng bạn sẽ tìm được chỗ tốt, nên hãy bình tĩnh trụ vững.

Theo Thổ Đình bí quyết (cuốn sách xem vận hạn cả năm truyền thống của Hàn Quốc, gồm 144 quẻ), năm nay ngay từ đầu đã có những chuyện không lường trước chồng chất như trời đất đảo lộn, lòng có thể chao đảo mạnh. Như câu “việc nào cũng bị treo ngược”, thứ tự bị lệch và kế hoạch trật hướng, nên thay vì cố sửa mọi thứ ngay từ đầu, hãy dựng lại thứ tự từng việc thì tốt hơn. Non sông tĩnh mịch ở câu thứ hai thực ra là hình ảnh chẳng có gì xảy ra mà lòng đã hoảng sợ trước. Một nửa nỗi lo đến từ tưởng tượng chứ không phải thực tế, nên đừng để tin đồn hay phỏng đoán dắt mũi, hãy chỉ nắm lấy sự thật trước mắt. Gió lay cây trong tranh và nến hoa mờ nghĩa là việc mình tưởng là hỷ sự có thể không rạng rỡ như mong đợi. Lời hứa, chuyện cưới hỏi hay hợp đồng lớn đừng vội mà hãy xem xét thêm thì an toàn hơn. Câu cuối nói đào giếng mà được nước, nên với người lặng lẽ đào sâu, rốt cuộc chỗ tốt sẽ mở ra. Sang thu thấy dòng chảy họa lui phúc đến, nên lặng lẽ trụ vững nửa đầu năm chính là trí tuệ của năm nay. Năm càng chao đảo càng cắm rễ sâu thì cuối năm bạn sẽ gặp một bản thân vững vàng hơn hẳn.

Lời của thầy Thổ Đình

“Dẫu như trời sập, tay đào đất chớ dừng. Nước tuôn từ chỗ sâu, rốt cuộc đất lành sẽ là của ngươi.”

Từng tháng (tóm tắt)

Mỗi tháng chỉ có lời nhắc ngắn và nguyên văn. Ngày tháng theo tháng âm lịch năm 2027.

1. Tháng 1 âm lịch7/2 – 7/3Cẩn thận

   Tháng Giêng của năm mới là tháng cần để mắt đến trong nhà hơn là bên ngoài.

   家庭有憂 素服可畏 勿恐他人 禍在蕭墻 · Trong nhà có lo, e có việc mặc áo tang; chẳng cần sợ người, họa sinh từ trong tường rào.

2. Tháng 2 âm lịch8/3 – 6/4Cẩn thận

   Đây là tháng dồn sức vào việc không hợp thời thì chỉ còn vất vả. Việc định bắt đầu mới hãy hoãn đến khi trời ấm.

   雪上播種 安有生理 失物有數 盜賊愼之 · Gieo hạt trên tuyết, chẳng có lẽ nảy mầm; có số mất đồ, hãy cẩn thận trộm.

3. Tháng 3 âm lịch7/4 – 5/5Bình

   Dòng chảy trôi chảy nhưng đây là tháng tham thì việc có thể lệch. Thay vì cố cầu, hãy đặt lòng vào giữ những gì đang có.

   魔鬼相侵 家中有悲 勿爲强求 安居守分 · Khí xấu xâm phạm, trong nhà có thể có buồn; chớ cưỡng cầu, hãy yên ở mà giữ phận.

4. Tháng 4 âm lịch6/5 – 4/6Bình

   Đây là tháng tưởng tiền vào nhưng chỗ ra nhiều nên trong tay còn ít. Giao dịch hay chuyện đầu tư dính đến phương tây bắc hãy tính thêm.

   雖有財數 別無所得 西北兩方 必有損害 · Có số tiền của nhưng chẳng được bao nhiêu; hai phương tây và bắc có thiệt hại.

5. Tháng 5 âm lịch5/6 – 3/7Bình

   Đây là tháng đầu tháng có việc tắc nhưng sau giữa tháng thì dễ thở. Có thể có giúp đỡ hay tin vui từ phương đông nam.

   天地東南 始得平安 先凶後吉 半凶半吉 · Ở phương đông nam mới được bình yên; trước hung sau cát, nửa xấu nửa tốt.

6. Tháng 6 âm lịch4/7 – 1/8Cẩn thận

   Đây là tháng thứ đẹp mắt có thể không có thực chất. Hãy cảnh giác lời đề nghị viển vông hay cách kiếm tiền có vẻ dễ.

   水中撈月 難免空手 預爲防厄 庶免此厄 · Mò trăng đáy nước khó tránh tay không; sớm ngăn ách thì gần như tránh được.

7. Tháng 7 âm lịch2/8 – 31/8Bình

   Không có trắc trở lớn nhưng đây là tháng việc không đạt tốc độ như ý. Sốt ruột vì chuyện tiền thì sinh sai sót, hãy đóng chặt ví.

   財數不論 求之不得 魔障來戲 謀事漸退 · Tiền của chẳng đáng bàn, cầu cũng chẳng được; ma chướng trêu đùa, việc mưu tính dần lùi.

8. Tháng 8 âm lịch1/9 – 29/9Cẩn thận

   Đây là tháng lòng có thể nặng trĩu vì tiền ra nhiều chỗ. Tránh bảo lãnh hay hứa hẹn số tiền lớn, chỉ tiêu vào chỗ thật cần.

   此月之數 凶殺來侵 損財多端 心有不安 · Vận tháng này khí hung xâm phạm, hao tài nhiều ngả, lòng chẳng yên.

9. Tháng 9 âm lịch30/9 – 28/10Tốt

   Đây là tháng mây đen cuối cùng cũng tan, lòng yên. Như phượng hoàng không tham thứ tầm thường, giữ phẩm giá thì phúc lớn hơn theo đến.

   禍去福來 一身安樂 鳳飛千仭 飢不啄粟 · Họa đi phúc đến, thân an ổn; phượng hoàng bay nghìn trượng, dẫu đói cũng chẳng mổ hạt kê.

10. Tháng 10 âm lịch29/10 – 27/11Tốt

    Đây là tháng rạng rỡ nhất năm. Cơ hội tiền của hay công việc có thể tự nhiên đến từ phương đông.

    財在東方 逢時自得 身數太平 一室和氣 · Của ở phương đông, gặp thời tự được; vận thân thái bình, cả nhà hòa khí.

11. Tháng 11 âm lịch28/11 – 27/12Cẩn thận

    Đây là tháng dòng chảy tốt tạm gãy, nhiều việc phải chi tiền. Kiểm tra trước gia sản và an toàn trong nhà thì bớt lo.

    財星逢空 損財不少 家有不祥 預先祈禱 · Sao tài lộc trống, hao tài không ít; trong nhà có việc chẳng lành, hãy sớm thành tâm.

12. Tháng 12 âm lịch28/12 – 26/1/2028Cẩn thận

    Đây là tháng cuối năm lòng tham ngóc đầu dậy. Lợi bất chính làm tổn hại cả danh, hãy dứt khoát từ chối.

    若貪非理 損財落名 若非如此 口舌紛紛 · Tham điều trái lẽ thì mất của sa danh; nếu không thì cãi vã cũng xôn xao.

Chín phần luận theo lĩnh vực (tiền bạc, tình cảm, công việc, sức khỏe…) và phần luận dài từng tháng sẽ mở trong trang Thổ Đình bí quyết sau khi bạn tìm quẻ của mình.

Ai nhận được quẻ này?

Quẻ Thổ Đình được xác định bởi ngày sinh âm lịch và năm muốn xem. Quẻ trên tính từ tuổi mụ năm đó cộng số Thái tuế, quẻ giữa từ số ngày và số nguyệt kiến của tháng sinh năm đó, quẻ dưới từ ngày sinh cộng số nhật thần. Vì vậy cùng một người mỗi năm lại nhận quẻ khác.

Ví dụ, người sinh ngày 3 tháng 5 năm 1987 âm lịch sẽ nhận quẻ này vào năm 2027.

Các quẻ có quẻ trên 4

← 423 · Xem cả 144 quẻ · 432 →