Thổ Đình bí quyết quẻ 442

Nguyên văn và ý nghĩa

1. 茫茫大海 遇風孤棹
   Giữa biển rộng mênh mông, một mái chèo cô độc gặp gió dữ.
2. 之南之北 衆目無親
   Đi nam hay đi bắc, giữa muôn ánh mắt chẳng có lấy một gương mặt thân quen.
3. 乘槎渡江 黃龍負舟
   Thế nhưng cưỡi bè vượt sông, rồng vàng cõng thuyền nâng đỡ.
4. 虎入殘山 狐狸來侵
   Hổ vào núi tàn, cáo với mèo rừng khinh nhờn xông tới.

Nguyên văn theo bản Thổ Đình bí quyết công khai của Thư viện Quốc gia Hàn Quốc; phần ý nghĩa do Luna Alley tự diễn giải.

Vận cả năm

Đây là năm phải một mình chống đỡ mà không có chỗ dựa. Đi nam về bắc có thể chẳng gặp gương mặt quen nào. Dù vậy, nếu cưỡi bè sang sông, sự giúp đỡ sẽ đến như rồng vàng đội thuyền, chỉ cần cẩn thận với kẻ rình rập sơ hở.

Năm nay là năm như mái chèo cô độc trên biển rộng, phải tự mình trụ vững mà tìm đường. Mái chèo gặp gió ở câu đầu nghĩa là nhiều việc phải gánh một mình không chỗ dựa, nên đừng định thả thuyền lớn ngay từ đầu mà hãy nắm chắc mái chèo nhỏ. Như câu thứ hai, đi đâu cũng không có gương mặt quen nên có thể cô đơn, nhưng thời gian ấy cũng là lúc nhìn lại mình và bồi dưỡng sức lực. Rồng vàng cõng thuyền ở câu thứ ba là hy vọng rằng lúc chơi vơi nhất, sự giúp đỡ bất ngờ sẽ đưa bạn qua sông. Hổ vào núi tàn ở câu cuối là lời cảnh báo khi đã cạn sức, người rình kẽ hở có thể tìm đến. Vậy năm nay thay vì bày việc mới hay xen vào việc người, đóng cửa giữ chỗ của mình là thượng sách. Tháng nào cũng có việc cần cẩn thận, nhưng giữ miệng như nút bình và giữ phận thì lẽ khổ tận cam lai vẫn đúng năm nay. Cuối năm có lúc dễ thở như chim trong lồng được thả về trời, nên đến cùng đừng buông lòng.

Lời của thầy Thổ Đình

“Dẫu là mái chèo cô độc giữa biển rộng, không buông chèo thì sông cũng qua được. Hãy đóng cửa, giữ miệng, sẽ có ngày rồng nâng thuyền ngươi.”

Từng tháng (tóm tắt)

Mỗi tháng chỉ có lời nhắc ngắn và nguyên văn. Ngày tháng theo tháng âm lịch năm 2027.

1. Tháng 1 âm lịch7/2 – 7/3Cẩn thận

   Ngay tháng đầu năm thân tâm có thể nặng nề. Hoãn đi xa hay chuyển nhà, sống điềm tĩnh quanh nhà.

   身數困苦 出他不利 親人作怨 百事沮戲 · Vận thân khốn khó, ra ngoài không lợi; người thân oán trách, mọi việc bị cản.

2. Tháng 2 âm lịch8/3 – 6/4Cẩn thận

   Đây là tháng có thể thấy mình tụt lại khi xung quanh rực rỡ như hoa. Đừng so với người, hãy giữ nhịp của mình.

   暮春三月 桃花灼灼 每事不成 身勢自嘆 · Cuối xuân tháng ba hoa đào nở rộ, nhưng việc nào cũng chẳng thành, tự than thân phận.

3. Tháng 3 âm lịch7/4 – 5/5Cẩn thận

   Đây là tháng suy nghĩ nhiều dễ mất ngủ. Thay vì ôm trăn trở suốt đêm, hãy ghi ra giấy để sang mai.

   憂心不絶 夜不成眠 百爾思之 不如守分 · Lo âu chẳng dứt, đêm chẳng ngủ được; nghĩ trăm lần cũng chẳng bằng giữ phận.

4. Tháng 4 âm lịch6/5 – 4/6Cẩn thận

   Đây là tháng phải giữ gìn việc đang làm hơn là động tay vào việc mới.

   勿營他業 獨處不害 勿謀水財 利財有陸 · Chớ kinh doanh nghề khác, ở một mình thì không hại; chớ mưu của dưới nước, lợi ở trên cạn.

5. Tháng 5 âm lịch5/6 – 3/7Cẩn thận

   Đây là tháng có nỗi lo tránh mà không tránh được. Thay vì đi ra ngoài, hãy ở nhà chăm lo gia đình.

   避凶東去 更有家憂 杜門謝客 必無損失 · Tránh hung đi về đông lại có lo trong nhà; đóng cửa từ khách thì không tổn thất.

6. Tháng 6 âm lịch4/7 – 1/8Cẩn thận

   Đây là tháng một mình gắng sức mà kết quả không ra nên có thể mệt. Dù vậy tin bừa lời người mà giao tiền thì lòng sẽ đau.

   孤掌難鳴 獨力無功 莫信他言 以財傷心 · Một bàn tay khó vỗ nên kêu, sức một mình chẳng có công; chớ tin lời người, lòng tổn thương vì tiền.

7. Tháng 7 âm lịch2/8 – 31/8Cẩn thận

   Đây là tháng cẩn thận vẫn dễ có thị phi, hãy tiết chế lời tối đa. Có oan ức cũng thay vì tranh ngay, hãy để thời gian mà gỡ.

   守口如瓶 口舌難免 苦盡甘來 理之自然 · Giữ miệng như nút bình cũng khó tránh cãi vã; nhưng khổ tận cam lai là lẽ tự nhiên.

8. Tháng 8 âm lịch1/9 – 29/9Cẩn thận

   Đây là tháng chơi vơi không người dẫn đường. Đừng vội, hãy sắp xếp tình hình từng điều như mở bản đồ.

   深山窮谷 指路者誰 害在木姓 近則有害 · Núi sâu hang cùng ai chỉ đường; hại ở người có họ thuộc hành Mộc, gần thì có hại.

9. Tháng 9 âm lịch30/9 – 28/10Cẩn thận

   Đây là tháng càng di chuyển thiệt càng lớn. Hoãn đi xa hay chuyển nhà, việc hướng nam đặc biệt cẩn thận.

   南北不利 出行無益 於公於私 愼勿干涉 · Nam bắc đều không lợi, ra đi chẳng được gì; việc công hay riêng đều chớ xen vào.

10. Tháng 10 âm lịch29/10 – 27/11Cẩn thận

    Đây là tháng phải tránh chỗ cao hay việc nguy hiểm. Hãy gác lại lòng tham quá sức hay mạo hiểm.

    登高緣木 君之所忌 若無損財 妻憂何免 · Leo cao trèo cây là điều ngươi nên tránh; không hao tài thì sao tránh được lo cho vợ.

11. Tháng 11 âm lịch28/11 – 27/12Cẩn thận

    Đây là tháng phải đặc biệt lo an toàn trong sinh hoạt. Cẩn thận việc dùng lửa và hoạt động gần nước.

    凶鬼發動 水火愼之 雖有虛名 實無所得 · Khí hung động, hãy cẩn thận nước lửa; có hư danh mà thực tế chẳng được gì.

12. Tháng 12 âm lịch28/12 – 26/1/2028Cẩn thận

    Đây là tháng lòng bị giam hãm cả năm được dễ thở. Có điều đừng vì cảm giác giải thoát mà du lịch xa hay di chuyển lớn.

    鳥困籠中 放出飛天 勿爲出行 横厄可畏 · Chim bị nhốt trong lồng được thả bay về trời; nhưng chớ đi xa, e ách bất ngờ.

Chín phần luận theo lĩnh vực (tiền bạc, tình cảm, công việc, sức khỏe…) và phần luận dài từng tháng sẽ mở trong trang Thổ Đình bí quyết sau khi bạn tìm quẻ của mình.

Ai nhận được quẻ này?

Quẻ Thổ Đình được xác định bởi ngày sinh âm lịch và năm muốn xem. Quẻ trên tính từ tuổi mụ năm đó cộng số Thái tuế, quẻ giữa từ số ngày và số nguyệt kiến của tháng sinh năm đó, quẻ dưới từ ngày sinh cộng số nhật thần. Vì vậy cùng một người mỗi năm lại nhận quẻ khác.

Theo cách tính, năm 2027 không ai nhận quẻ này. Độ dài và can chi của tháng âm lịch thay đổi mỗi năm nên các năm khác vẫn có người nhận quẻ này. Ví dụ, người sinh ngày 4 tháng 6 năm 1986 âm lịch sẽ nhận quẻ này vào năm 2028.

Các quẻ có quẻ trên 4

← 441 · Xem cả 144 quẻ · 443 →