Thổ Đình bí quyết quẻ 351

Nguyên văn và ý nghĩa

1. 未嫁閨女 弄珠不當
   Thiếu nữ chưa xuất giá mân mê hạt ngọc, dáng vẻ chẳng hợp chỗ của mình.
2. 帳中排設 兩手執餠
   Bày mâm trong màn trướng, hai tay cầm bánh mà chần chừ chẳng biết ăn cái nào trước.
3. 螢浮春節 以失其光
   Đom đóm bay giữa mùa xuân, chẳng tỏa được ánh sáng của mình.
4. 改舊從新 花園春回
   Sửa cái cũ theo cái mới, mùa xuân lại trở về vườn hoa.

Nguyên văn theo bản Thổ Đình bí quyết công khai của Thư viện Quốc gia Hàn Quốc; phần ý nghĩa do Luna Alley tự diễn giải.

Vận cả năm

Đây là năm chưa đến thời mà vội vàng thì sẽ thành gượng gạo. Như hai tay cầm hai cái bánh mà chẳng chọn được, lòng tham làm mờ phán đoán. Như đom đóm mất ánh sáng vào mùa xuân, đây chưa phải mùa của bạn, nên hãy sửa lại cái cũ để bắt đầu mới, mùa xuân sẽ trở lại trên vườn hoa.

Theo Thổ Đình bí quyết (cuốn sách xem vận hạn cả năm truyền thống của Hàn Quốc, gồm 144 quẻ), năm nay là năm lòng đi trước mà thời chưa chín. Câu đầu thiếu nữ chưa xuất giá mân mê ngọc có thể hiểu là điều mình muốn thì rõ ràng nhưng chưa đến lượt nó thuộc về mình. Câu bày mâm trong màn trướng, hai tay cầm bánh là hình ảnh trước mắt có nhiều thứ tốt mà không buông được bên nào, rốt cuộc chẳng nếm trọn vẹn thứ nào. Đom đóm đêm xuân là loài phải đến hè mới sáng, gặp sai mùa nên mất ánh sáng, nghĩa là sân khấu để tài năng bạn lộ ra vẫn chưa đến. Vậy nửa đầu năm cần buông bớt nóng vội và tập chọn một việc mà tập trung. Câu cuối nói sửa cái cũ mà bắt đầu mới thì xuân về vườn hoa, nên khoảnh khắc sắp xếp lại thói quen hay cách làm cũ chính là lúc dòng chảy đổi. Thực tế từ sau mùa thu, nhất là càng về cuối năm, khí cát tăng dần theo từng tháng. Đây là năm cho thấy với người không vội mà sửa dần, hoa nở muộn lại bền lâu hơn.

Lời của thầy Thổ Đình

“Đom đóm bay sai mùa thì chẳng có ánh sáng. Chớ vội, hãy sửa sang cái cũ, ắt mùa xuân của vườn hoa sẽ tự tìm đến.”

Từng tháng (tóm tắt)

Mỗi tháng chỉ có lời nhắc ngắn và nguyên văn. Ngày tháng theo tháng âm lịch năm 2027.

1. Tháng 1 âm lịch7/2 – 7/3Cẩn thận

   Đây là tháng thân tâm chưa sẵn sàng mà vội vàng thì dễ ngã. Dù lập kế hoạch năm mới, thực hiện hãy chậm rãi.

   跛者欲走 必多顚踏 到處不利 此數奈何 · Người què muốn chạy nên thường vấp ngã, đi đâu cũng chẳng lợi.

2. Tháng 2 âm lịch8/3 – 6/4Cẩn thận

   Đây là tháng sau gương mặt thân thiện có thể là toan tính khác. Lời đề nghị hấp dẫn đừng trả lời ngay mà để vài ngày.

   外笑內嚬 無頭無尾 勿聽他言 反爲虛荒 · Ngoài cười trong nhăn, chẳng có trước sau; nghe lời người lại thành uổng công.

3. Tháng 3 âm lịch7/4 – 5/5Cẩn thận

   Chỗ tiền vào đang trống, đừng cố bày lớn. Tiền tiêu cho sở thích hay vui chơi cũng nên kiểm tra lại.

   財爻逢空 琴官有厄 莫貪虛慾 別無所得 · Chỗ tiền của trống rỗng, đàn cầm có ách; nảy lòng tham hão cũng chẳng được gì.

4. Tháng 4 âm lịch6/5 – 4/6Bình

   Đây là tháng tiến một bước nhờ sự giúp đỡ của người xung quanh hơn là bứt phá lớn. Có thể có thu nhập nhỏ bất ngờ, hãy biết ơn mà nhận.

   老龍無力 登天可難 木姓可親 金姓遠之 · Rồng già không sức khó lên trời; gần người có họ thuộc hành Mộc (木), xa người có họ thuộc hành Kim (金).

5. Tháng 5 âm lịch5/6 – 3/7Bình

   Đây là tháng dời chỗ hay đổi cách thì thấy đường. Có điều ban đầu có thể vất vả như ngược dòng.

   舍舊從新 利在他鄕 逆水行舟 行進可難 · Bỏ cũ theo mới thì có lợi ở nơi khác, nhưng như chèo thuyền ngược nước, khó tiến.

6. Tháng 6 âm lịch4/7 – 1/8Tốt

   Đây là một trong những tháng dư dả nhất năm. Không khí gia đình sáng sủa, gia sản có thong thả.

   一家和平 財物自到 五穀豐登 穰穰滿家 · Cả nhà hòa thuận, tiền của tự vào; ngũ cốc tốt tươi đầy nhà.

7. Tháng 7 âm lịch2/8 – 31/8Cẩn thận

   Bên ngoài trông bình yên nhưng trong nhà có thể có nỗi lo khó nói. Hãy để ý nét mặt người nhà và chủ động hỏi thăm.

   草堂春深 白日遲遲 家庭有憂 年運奈何 · Nhà tranh xuân sâu ngày dài, nhưng trong nhà có lo, vận biết làm sao.

8. Tháng 8 âm lịch1/9 – 29/9Cẩn thận

   Đây là tháng dễ làm mất ví, điện thoại, giấy tờ quan trọng. Khi ra ngoài hãy kiểm tra lại đồ mang theo.

   財星逢空 愼之失物 月入雲中 其色不見 · Sao tài lộc trống, hãy cẩn thận mất đồ; trăng vào mây, chẳng thấy ánh sáng.

9. Tháng 9 âm lịch30/9 – 28/10Tốt

   Đây là tháng người giúp xuất hiện, sức lực trào dâng. Có điều sức tràn trề cũng đừng đẩy đến cùng, bước cuối hãy thận trọng.

   吉星照門 貴人相對 力能拔山 江東未渡 · Sao lành chiếu cửa, gặp quý nhân; có sức nhổ núi nhưng Giang Đông chưa vượt.

10. Tháng 10 âm lịch29/10 – 27/11Cẩn thận

    Đây là tháng lòng dao động vì lợi nhỏ thì lỡ việc lớn. Giao dịch hay hợp đồng hãy tính kỹ.

    目前小利 終焉損財 若無服制 膝下有害 · Đuổi lợi nhỏ trước mắt rốt cuộc mất của; không có việc mặc áo tang thì con cái có hại.

11. Tháng 11 âm lịch28/11 – 27/12Bình

    Đây là tháng dòng chảy của năm bắt đầu đổi. Những gì đã sửa bấy lâu dần cho thấy trái.

    去舊從新 四野回春 順理而行 事可如意 · Rời cũ theo mới, xuân về khắp đồng; thuận theo lẽ thì việc dễ như ý.

12. Tháng 12 âm lịch28/12 – 26/1/2028Bình

    Đây là tháng người đã chuẩn bị có cơ hội lên danh. Tài vận cũng đã đến trước cửa, hãy vững vàng đón nhận.

    鳳雛麟閣 必登靑雲 財星窺門 利在田庄 · Phượng non ở gác Kỳ Lân nên lên cao; sao tài lộc dòm cửa, có thể có lợi ở đất và trang trại.

Chín phần luận theo lĩnh vực (tiền bạc, tình cảm, công việc, sức khỏe…) và phần luận dài từng tháng sẽ mở trong trang Thổ Đình bí quyết sau khi bạn tìm quẻ của mình.

Ai nhận được quẻ này?

Quẻ Thổ Đình được xác định bởi ngày sinh âm lịch và năm muốn xem. Quẻ trên tính từ tuổi mụ năm đó cộng số Thái tuế, quẻ giữa từ số ngày và số nguyệt kiến của tháng sinh năm đó, quẻ dưới từ ngày sinh cộng số nhật thần. Vì vậy cùng một người mỗi năm lại nhận quẻ khác.

Ví dụ, người sinh ngày 1 tháng 2 năm 1988 âm lịch sẽ nhận quẻ này vào năm 2027.

Các quẻ có quẻ trên 3

← 343 · Xem cả 144 quẻ · 352 →