Thổ Đình bí quyết quẻ 631

Nguyên văn và ý nghĩa

1. 棣花開落 更待明春
   Hoa sơn tra nở rồi lại tàn, như đang chờ mùa xuân năm sau.
2. 鳳凰山下 其跡可推
   Nhìn dấu chân còn lại dưới núi Phượng Hoàng, có thể đoán được con đường sẽ đi.
3. 南原芳草 白馬長嘶
   Trên bãi cỏ thơm nơi cánh đồng phía nam, ngựa trắng hí vang dài.
4. 一雙靑鳥 含情故巢
   Một đôi chim xanh ôm tình mà trở về tổ cũ.

Nguyên văn theo bản Thổ Đình bí quyết công khai của Thư viện Quốc gia Hàn Quốc; phần ý nghĩa do Luna Alley tự diễn giải.

Vận cả năm

Đây là năm chuẩn bị cho chặng tiếp theo hơn là hiện tại. Như lần theo dấu chân dưới núi Phượng Hoàng, học theo con đường của người đi trước sẽ rất tốt. Ngựa trắng hí dài trên đồng cỏ phương nam, và như đôi chim xanh trở về tổ cũ, sẽ có cuộc hội ngộ đáng mừng.

Theo Thổ Đình bí quyết (cuốn sách xem vận hạn cả năm truyền thống của Hàn Quốc, gồm 144 quẻ), năm nay là năm hoa nở một lần rồi tàn, chờ đợi mùa xuân sau. Nếu coi đây là thời gian chọn hạt giống, vun đất cho mùa tới thay vì gặt trái lớn ngay lúc này thì lòng sẽ thanh thản. Câu dấu chân còn lại dưới núi Phượng Hoàng nghĩa là đi theo kinh nghiệm của người đã đi con đường này trước thì sẽ không lạc. Tìm lối từ đàn anh, thầy cô hay những ghi chép xưa thì sai lầm sẽ ít đi. Ngựa trắng hí dài trên cánh đồng phía nam biểu thị tin tức từ xa vọng lại và lòng muốn lên đường. Có điều tiếng hí ấy không phải tín hiệu bảo chạy đi ngay, nên hãy xem thời cơ mà chuẩn bị đầy đủ. Như đôi chim xanh về tổ cũ, sẽ có chuyện nối lại với người từng bặt tin hay trở về chốn xưa mà tìm lại tình thân. Nửa đầu năm hao tài và thị phi đan xen nên nhiều điều phải cẩn thận, nhưng từ tháng Bảy sẽ được thở phào như gặp mưa lành, vậy đừng vội mà hãy từng bước tiến lên.

Lời của thầy Thổ Đình

“Đừng buồn khi hoa tàn, chính nơi hoa rụng là nơi mùa xuân sau bắt đầu. Hãy cung kính theo dấu chân người đi trước mà nuôi dưỡng sức lực. Thời đến rồi, ngựa trắng sẽ tự mở đường.”

Từng tháng (tóm tắt)

Mỗi tháng chỉ có lời nhắc ngắn và nguyên văn. Ngày tháng theo tháng âm lịch năm 2027.

1. Tháng 1 âm lịch7/2 – 7/3Bình

   Như nước rút để lộ lòng đáy, những vấn đề gác lại bắt đầu hiện ra. Không có gì đáng ngạc nhiên, ngược lại đây là cơ hội biết được cần sửa điều gì.

   水落石出 魚龍潛跡 此月之數 凶多吉少 · Tháng này nước rút để lộ đá, cá rồng ẩn mất dấu. Vận số hung nhiều hơn một chút, cát thì ít.

2. Tháng 2 âm lịch8/3 – 6/4Cẩn thận

   Tháng này phía trước khó thấy nên phán đoán dễ mờ đi. Hợp đồng hay giấy tờ hãy đọc kỹ, chưa chắc chắn thì hoãn ký.

   雲霧滿空 不見日月 若非官災 必然損財 · Mây mù phủ kín trời, chẳng thấy nhật nguyệt. Nếu không ồn ào vì việc quan thì tiền của rò rỉ.

3. Tháng 3 âm lịch7/4 – 5/5Cẩn thận

   Tháng này cứ chao đảo thì việc nhỏ cũng dễ rối. Hãy chọn một điều quan trọng nhất lúc này và dồn sức vào đó.

   中無所主 事多掣碍 莫近女色 不利於身 · Trong lòng chẳng có trọng tâm nên việc nào cũng vướng mắc. Gần cám dỗ khác giới thì chẳng lợi cho thân.

4. Tháng 4 âm lịch6/5 – 4/6Bình

   Tháng này đến những việc bề ngoài trông tốt đẹp như hoa nở rộ. Hãy tận hưởng sự rực rỡ ấy, nhưng lời đưa ra điều kiện quá tốt thì hãy đứng cách một bước mà xem xét.

   後園碧桃 開花滿發 勿聽甘言 事無眞實 · Hoa bích đào vườn sau nở rộ. Nhưng đừng nghe lời ngon ngọt, việc ấy chẳng có thật.

5. Tháng 5 âm lịch5/6 – 3/7Cẩn thận

   Tháng này lòng bị cái lợi nhỏ trước mắt cuốn đi thì dễ bỏ lỡ thứ lớn. Hãy để tâm giữ gìn những gì đang có.

   小貪大失 虛慾愼之 若非親憂 厄在子孫 · Tham nhỏ mất lớn, hãy dè dặt lòng tham hão. Nếu không phải nỗi lo về cha mẹ thì con cháu có ách.

6. Tháng 6 âm lịch4/7 – 1/8Cẩn thận

   Tháng này là lúc củng cố bên trong hơn là bên ngoài.

   出行不利 在家則吉 財星逢空 虛往虛來 · Ra ngoài chẳng lợi, ở nhà thì cát. Sao tài trống không, chỉ đi lại uổng công.

7. Tháng 7 âm lịch2/8 – 31/8Tốt

   Tháng này được thở phào sau bao ngày chờ đợi. Việc bế tắc được gỡ, sự giúp đỡ cần thiết đến đúng lúc.

   七年大旱 喜逢甘雨 渴者得水 飢者得食 · Sau bảy năm đại hạn gặp mưa lành đáng mừng. Người khát được nước, người đói được cơm.

8. Tháng 8 âm lịch1/9 – 29/9Tốt

   Tháng này cả nhà đồng lòng nên việc nhà trôi chảy. Thời gian cùng ăn cơm, cùng trò chuyện sẽ làm phúc lớn thêm.

   家人和合 一家和氣 利在西南 待時而取 · Người trong nhà hòa hợp, khắp nhà đượm hơi ấm. Lợi ở phía tây nam, hãy chờ thời mà lấy.

9. Tháng 9 âm lịch30/9 – 28/10Cẩn thận

   Tháng này lòng dễ dao động trước tiền không phải của mình hay chuyện kiếm tiền dễ dàng. Con đường ấy dễ dẫn đến thiệt hại, hãy vạch rõ ranh giới ngay từ đầu.

   勿貪外財 損財難免 莫近火姓 不然口舌 · Đừng tham của bên ngoài, khó tránh hao tài. Gần người có họ mang khí hành Hỏa (火) thì thị phi theo đến.

10. Tháng 10 âm lịch29/10 – 27/11Bình

    Tháng này sự bền bỉ leo từng bậc tỏa sáng. Thay vì mong thành quả lớn, những việc làm mỗi ngày một chút tích lại sẽ thành niềm tự hào cuối năm.

    自卑登高 積小成大 歲月如流 虛送光陰 · Từ thấp lên cao, tích nhỏ thành lớn. Nhưng dễ để thời gian trôi đi vô ích như năm tháng chảy qua.

11. Tháng 11 âm lịch28/11 – 27/12Tốt

    Tháng này công sức bấy lâu kết trái như hoa nở dưới cơn mưa ẩm. Có thể có chuyện vui như khoản thu bất ngờ hay tiền thưởng.

    穀雨靡靡 春花正開 偶然得財 家道漸泰 · Khoảng tiết Cốc Vũ mưa bụi lất phất, hoa xuân vừa chớm nở. Tình cờ được của, gia cảnh dần yên ổn.

12. Tháng 12 âm lịch28/12 – 26/1/2028Bình

    Tháng này mở đầu bằng những buổi họp mặt cuối năm và chuyện vui, nhưng vì phơi phới mà chi tiêu dễ tăng hay mệt mỏi dễ tích tụ. Hãy tận hưởng không khí vui vẻ nhưng khép lại cho chắc chắn.

    東園餞春 蜂蝶彷徨 喜憂相半 先吉後凶 · Tiễn xuân nơi vườn phía đông, ong bướm mất chốn về mà lang thang. Vui lo mỗi thứ một nửa, trước tốt sau có điều cần cẩn thận.

Chín phần luận theo lĩnh vực (tiền bạc, tình cảm, công việc, sức khỏe…) và phần luận dài từng tháng sẽ mở trong trang Thổ Đình bí quyết sau khi bạn tìm quẻ của mình.

Ai nhận được quẻ này?

Quẻ Thổ Đình được xác định bởi ngày sinh âm lịch và năm muốn xem. Quẻ trên tính từ tuổi mụ năm đó cộng số Thái tuế, quẻ giữa từ số ngày và số nguyệt kiến của tháng sinh năm đó, quẻ dưới từ ngày sinh cộng số nhật thần. Vì vậy cùng một người mỗi năm lại nhận quẻ khác.

Ví dụ, người sinh ngày 3 tháng 5 năm 1985 âm lịch sẽ nhận quẻ này vào năm 2027.

Các quẻ có quẻ trên 6

← 623 · Xem cả 144 quẻ · 632 →