土亭秘訣 631卦の解釈

原文と意味

1. 棣花開落 更待明春
   山査子の花が咲いては散り、ふたたび次の年の春を待つ姿です。
2. 鳳凰山下 其跡可推
   鳳凰山のふもとに残る足跡を見れば、歩むべき道の見当がつきます。
3. 南原芳草 白馬長嘶
   南の野の香しい草地で、白い馬が長くいななきます。
4. 一雙靑鳥 含情故巢
   つがいの青い鳥が情を抱いて、古巣へ帰ってきます。

原文は韓国国立中央図書館の公開資料『土亭秘訣』にもとづき、意味はLuna Alleyが新たに読み解きました。

一年の総運

今より次に備える年です。鳳凰山のふもとでその足跡をたどるように、先人の道を学ぶとよいでしょう。南の野の草原で白い馬が長くいななき、一対の青い鳥が古巣に戻るように、うれしい再会があります。

土亭秘訣（トジョンビギョル。朝鮮時代の学者・土亭 李之菡が著したと伝わる、144通りの卦で一年の運勢を読む韓国の伝統的な年運書）によると、今年は花がいったん咲いて散り、次の春を待つ一年です。今すぐ大きな実を収めるより、次の季節のために種を選び土をならす時間だと考えれば、気持ちが楽になります。鳳凰山のふもとに足跡が残っているという句は、先にこの道を歩いた人の経験をたどれば迷わないという意味です。先輩や恩師、古い記録の中に道を探せば、試行錯誤が減ります。南の野で白い馬が長くいななく姿は、遠くから届く便りや、動き出したい気持ちを表しています。ただし、そのいななきはすぐに駆け出せという合図ではないので、時を見計らいながら準備を整えるほうがよいでしょう。つがいの青い鳥が古巣へ帰るように、便りの途絶えていた人とふたたびつながったり、以前の場所へ戻って情を取り戻したりすることがあります。上半期は金銭の損失と陰口が入りまじって気をつけることが多いものの、七月からは恵みの雨に出会ったように息がつけるので、急がず一歩ずつ進んでください。

土亭先生のひとこと

“花の散るのを嘆くでない。散ったところから、次の春が始まるものじゃ。先人の足跡に慎んで従い、力を養いなされ。時が来れば、白い馬がおのずと道を開いてくれるであろう。”

十二か月の流れ（要約）

各月の短い案内と原文だけを載せています。日付は2027年の旧暦の月にもとづきます。

1. 旧暦1月2月7日〜3月7日平

   水が引くと隠れていた川底が現れるように、先送りしていた問題が見えはじめます。驚くことではなく、むしろ何を直せばよいかがわかる機会です。

   水落石出 魚龍潛跡 此月之數 凶多吉少 · 水が引いて石が現れ、魚も竜も姿を隠す月です。凶がやや多く、吉は少ない運勢です。

2. 旧暦2月3月8日〜4月6日注意

   先がよく見えない月なので、判断が曇りやすくなります。契約や書類は念入りに読み、確かでなければ署名を先に延ばしてください。

   雲霧滿空 不見日月 若非官災 必然損財 · 雲と霧が空を覆って日も月も見えません。役所のことで騒がしくなければ、財が漏れていく月です。

3. 旧暦3月4月7日〜5月5日注意

   あちこちに揺れると、小さなこともこじれやすい月です。今いちばん大切なことをひとつ決めて、そこに力を集めてください。

   中無所主 事多掣碍 莫近女色 不利於身 · 心に軸がないので、何事にもつまずきふさがります。異性の誘惑に近づけば、身に益がありません。

4. 旧暦4月5月6日〜6月4日平

   表向きは花が咲き誇っているようによく見えることが訪れます。その華やかさを楽しみながらも、条件がよすぎる話は一歩離れて見極めてください。

   後園碧桃 開花滿發 勿聽甘言 事無眞實 · 裏庭の碧桃の花が見事に咲きました。けれども甘い言葉は聞かないでください、そこには真実がありません。

5. 旧暦5月6月5日〜7月3日注意

   目の前の小さな利益に心が傾くと、肝心な大きなものを逃しやすい月です。今あるものを守ることに心を向けてください。

   小貪大失 虛慾愼之 若非親憂 厄在子孫 · 小さなものを欲しがって大きなものを失うので、むなしい欲を慎んでください。親の心配でなければ、子孫に厄があります。

6. 旧暦6月7月4日〜8月1日注意

   今月は、外より内側を固めるときです。

   出行不利 在家則吉 財星逢空 虛往虛來 · 外へ出れば益がなく、家にいれば吉です。財の星が空いているので、むだ足ばかり行き来します。

7. 旧暦7月8月2日〜8月31日よい

   長く待っていた息抜きが訪れる月です。ふさがっていたことがほどけ、必要な助けがちょうどよい時に届きます。

   七年大旱 喜逢甘雨 渴者得水 飢者得食 · 七年の大日照りの果てに、待ちわびた恵みの雨に出会います。渇いた人は水を得て、飢えた人はご飯を得ます。

8. 旧暦8月9月1日〜9月29日よい

   家族が心をひとつにして、家のことがすらすら運ぶ月です。一緒にご飯を食べて語り合う時間が、福をさらに大きくしてくれます。

   家人和合 一家和氣 利在西南 待時而取 · 家の人たちが和合するので、家じゅうに温かな気が巡ります。利益は南西にあるので、時を待って手にしてください。

9. 旧暦9月9月30日〜10月28日注意

   自分のものでないお金や、簡単に稼げるという話に心が揺れやすい月です。そうした道は損につながりやすいので、初めから線を引いてください。

   勿貪外財 損財難免 莫近火姓 不然口舌 · 外の財を欲しがらないでください、損を免れがたいのです。火（か）の気の姓に近づけば、陰口がついてきます。

10. 旧暦10月10月29日〜11月27日平

    一段ずつ登っていく根気が輝く月です。大きな成果を望むより、毎日少しずつしていることが積もれば、年末に誇らしさとなって返ってきます。

    自卑登高 積小成大 歲月如流 虛送光陰 · 低いところから高いところへ登り、小さなものを積んで大きなものを成します。ただ、歳月が流れるように時間をむだにしやすいのです。

11. 旧暦11月11月28日〜12月27日よい

    しっとりとした雨に花が咲くように、これまでの苦労が実を結ぶ月です。思いがけない収入やボーナスのような、うれしい出来事があるかもしれません。

    穀雨靡靡 春花正開 偶然得財 家道漸泰 · 穀雨のころに雨がしとしと降り、春の花が咲きはじめます。たまたま財を得て、家の暮らし向きがしだいに安らいでいきます。

12. 旧暦12月12月28日〜2028年1月26日平

    年末の集まりやうれしい出来事で始まりますが、浮かれた気分で出費がかさんだり疲れがたまったりしやすい月です。よい雰囲気を楽しみながらも、締めくくりをしっかりしてください。

    東園餞春 蜂蝶彷徨 喜憂相半 先吉後凶 · 東の園で春を見送るので、蜂と蝶は行き場を失ってさまよいます。喜びと憂いが半々で、先によく後に気をつけることがあります。

金運・恋愛・仕事・健康など分野別の解釈9種と十二か月のくわしい解釈は、土亭秘訣の画面で自分の卦を見つけたあとに開けます。

この卦は誰が受け取りますか？

土亭秘訣の卦は、旧暦の生年月日と見たい年で決まります。上卦はその年の数え年と太歳数、中卦はその年の生まれ月の日数と月建数、下卦は誕生日と日辰数で計算します。そのため同じ人でも毎年違う卦を受け取ります。

たとえば旧暦1985年5月3日生まれの方は、2027年にこの卦を受け取ります。

上卦6の卦

← 623 · 144卦をすべて見る · 632 →