Thổ Đình bí quyết quẻ 232

Nguyên văn và ý nghĩa

1. 夜逢山君 進退兩難
   Đi đêm gặp chúa sơn lâm (hổ), tiến chẳng được mà lùi cũng chẳng xong.
2. 暮道難行 誰有指示
   Đường chiều tà khó bước, ai sẽ chỉ lối cho đây.
3. 靑山細雨 蒼鷹頭
   Mưa phùn trên núi xanh, chim cắt cúi đầu.
4. 掛燈書壁 分南天
   Treo đèn, viết chữ lên vách, ước đoán trời phương nam.

Nguyên văn theo bản Thổ Đình bí quyết công khai của Thư viện Quốc gia Hàn Quốc; phần ý nghĩa do Luna Alley tự diễn giải.

Vận cả năm

Đây là năm đối mặt với điều đáng sợ mà khó chọn bên nào. Thay vì một mình đi đường tối, hãy tìm người chỉ đường cho mình. Dù khí thế bị bẻ gãy như chim ưng gặp mưa, nếu bình tĩnh chuẩn bị như thắp sẵn ngọn đèn, đường sẽ hiện ra.

Năm nay là năm đối mặt với những việc không dễ quyết định. Con hổ gặp trên đường đêm ở câu đầu là khốn khó không tránh được cũng không đối đầu được, lúc ấy cuống cuồng càng nguy hiểm, nên trước hết dừng lại lấy hơi mới là khôn ngoan. Câu thứ hai nói đường chiều tà không người dẫn lối, có thể hiểu là thay vì tự giải quyết, hãy tìm lời khuyên của người nhiều kinh nghiệm. Hình ảnh chim cắt ướt mưa cúi đầu ở câu thứ ba nói về lúc khí thế bị bẻ gãy, nhưng mưa tạnh thì chim cắt lại bay. Hình ảnh treo đèn viết chữ lên vách ở câu thứ tư vẽ nên người điềm tĩnh học hành và lập kế hoạch ngay giữa bóng tối. Dù là quẻ xấu nhưng không có gì phải sợ, đây là năm người không vội mà chuẩn bị sẽ thấy đường hiện ra từng lối. Mùa xuân và cuối hè cũng có chuyện vui, lúc đó hãy bồi bổ sức lực. Đặt mục tiêu giữ gìn hơn là ăn thua lớn thì sẽ vượt qua năm bình an.

Lời của thầy Thổ Đình

“Đi đêm gặp hổ thì chớ bỏ chạy cũng chớ xông vào, trước hết hãy lấy lại hơi thở. Với người treo một ngọn đèn mà xem đường, bình minh ắt sẽ đến. Năm nay giữ được là thắng.”

Từng tháng (tóm tắt)

Mỗi tháng chỉ có lời nhắc ngắn và nguyên văn. Ngày tháng theo tháng âm lịch năm 2027.

1. Tháng 1 âm lịch7/2 – 7/3Bình

   Đây là tháng trôi chảy. Chỉ tính lời lỗ thì có chút tiếc nuối, nhưng sẽ có tin làm lòng sáng ra.

   此月之數 得小失多 吉星照門 喜事重重 · Vận tháng này được ít mất nhiều, nhưng sao lành chiếu cửa, chuyện vui chồng chất.

2. Tháng 2 âm lịch8/3 – 6/4Bình

   Đây là tháng trôi chảy nhưng phải cẩn thận lời nói. Việc từng bước kết trái như mùa xuân, nhưng xen vào tranh chấp của người khác thì cơn giận lan sang người không liên quan.

   桃李逢春 花開結實 勿參是非 怒甲移乙 · Đào mận gặp xuân trổ hoa kết trái; nhưng chớ xen vào thị phi, giận Giáp lại trút sang Ất.

3. Tháng 3 âm lịch7/4 – 5/5Bình

   Đây là tháng bình tâm giữ gìn thì ổn. Có tin đồn thất thiệt cũng đừng dao động cho đến khi kiểm chứng.

   市中有虎 傳之者誤 東南之財 意外入門 · Lời đồn giữa chợ có hổ là lỗi người truyền; tiền của phương đông nam bất ngờ vào cửa.

4. Tháng 4 âm lịch6/5 – 4/6Cẩn thận

   Đây là tháng nhiều việc cần cẩn thận. Khí lực dễ suy giảm, hãy bớt đến nơi đông người hay hẹn hò quá sức.

   莫近他人 疾病相侵 西山落日 所懷何事 · Chớ gần người, bệnh tật xâm phạm. Non tây mặt trời lặn, lòng mang tâm sự gì.

5. Tháng 5 âm lịch5/6 – 3/7Tốt

   Đây là tháng có chuyện đáng mừng đang chờ. Tin vui, cuộc gặp đáng mừng tìm đến làm lòng nhẹ nhõm.

   紅杏碧桃 善能惑人 吉祥臨身 必有喜事 · Hạnh đỏ đào xanh khéo mê hoặc lòng người, nhưng khí lành chạm thân, có thể có chuyện vui.

6. Tháng 6 âm lịch4/7 – 1/8Cẩn thận

   Đây là tháng đừng quá sức mà hãy thong thả nghỉ. Việc mờ mịt như bị mây che, hãy hoãn quyết định lớn.

   月入雲間 不見好月 若非失物 妻宮不利 · Trăng vào trong mây, chẳng thấy trăng đẹp; không mất đồ thì cũng chẳng lợi cho phía vợ.

7. Tháng 7 âm lịch2/8 – 31/8Bình

   Đây là tháng tốt xấu nửa nọ nửa kia. Lòng mình và lòng người lệch nhau có thể khiến bạn buồn.

   青山有意 綠水無情 猛虎出林 其勢當當 · Núi xanh hữu ý mà nước biếc vô tình; hổ dữ ra khỏi rừng, khí thế hiên ngang.

8. Tháng 8 âm lịch1/9 – 29/9Tốt

   Đây là tháng khí vận sáng. Việc lo lắng bất ngờ được gỡ theo hướng tốt nên lòng nhẹ nhõm.

   轉禍爲福 心中無憂 時雲不到 守舊安分 · Họa hóa thành phúc, lòng không lo; nhưng thời chưa đến, hãy giữ cái cũ và an phận.

9. Tháng 9 âm lịch30/9 – 28/10Cẩn thận

   Đây là tháng lùi một bước mà giữ. Có thể có chuyện bận lòng về anh em hay người thân.

   兄爻受克 棣園有憂 若非如此 官災可畏 · Cung anh em bị khắc, anh em có lo; nếu không thì e có tai họa từ cửa quan.

10. Tháng 10 âm lịch29/10 – 27/11Bình

    Đây là tháng tốt xấu nửa nọ nửa kia. Dễ bỏ sót vấn đề ở ngay gần, hãy xem xét xung quanh trước.

    灯下不明 近墨者黑 善人親之 惡人遠之 · Dưới chân đèn thì tối, gần mực thì đen; hãy gần người lành, xa kẻ ác.

11. Tháng 11 âm lịch28/11 – 27/12Cẩn thận

    Đây là tháng nhiều việc cần cẩn thận. Thu nhập từ bên ngoài thì đáng mừng, nhưng thân không theo kịp thì cũng vô ích.

    此月之數 外財可得 身數不吉 疾病可愼 · Vận tháng này có thể được của bên ngoài, nhưng vận thân không tốt, hãy cẩn thận bệnh tật.

12. Tháng 12 âm lịch28/12 – 26/1/2028Bình

    Đây là tháng bình tâm giữ gìn thì ổn. Những việc bị che khuất cả năm dần sáng ra, có thể đạt điều mong ước.

    雲散月出 所望可成 若欲出行 宜向西方 · Mây tan trăng hiện, điều mong có thể thành; muốn lên đường thì hãy đi về phía tây.

Chín phần luận theo lĩnh vực (tiền bạc, tình cảm, công việc, sức khỏe…) và phần luận dài từng tháng sẽ mở trong trang Thổ Đình bí quyết sau khi bạn tìm quẻ của mình.

Ai nhận được quẻ này?

Quẻ Thổ Đình được xác định bởi ngày sinh âm lịch và năm muốn xem. Quẻ trên tính từ tuổi mụ năm đó cộng số Thái tuế, quẻ giữa từ số ngày và số nguyệt kiến của tháng sinh năm đó, quẻ dưới từ ngày sinh cộng số nhật thần. Vì vậy cùng một người mỗi năm lại nhận quẻ khác.

Ví dụ, người sinh ngày 1 tháng 5 năm 1989 âm lịch sẽ nhận quẻ này vào năm 2027.

Các quẻ có quẻ trên 2

← 231 · Xem cả 144 quẻ · 233 →