土亭秘訣 211卦の解釈

原文と意味

1. 讀夜燈 錦衣還鄕
   夜ごと灯火のもとで書を読んでいた者が、錦の衣をまとってふるさとへ帰ります。
2. 修身保 風塵不侵
   身を修め守るので、世の風も塵も侵すことができません。
3. 若不謹 壽福何期
   もしつつしまなければ、寿命と福をどうして約束できましょう。
4. 天門自開 權無
   天の門がおのずと開き、権勢は比べるものがありません。

原文は韓国国立中央図書館の公開資料『土亭秘訣』にもとづき、意味はLuna Alleyが新たに読み解きました。

一年の総運

こつこつ積み重ねた努力が、ついに日の目を見る年です。身の振る舞いを正しくすれば、世のちりもあなたを傷つけられません。ただ、怠ければ福も長続きしないので、最後まで励んでください。天の門が開くように、チャンスが訪れます。

今年は、長く黙々と積み重ねてきた努力が、ついに日の目を見る年です。最初の句のように、夜通し灯火のもとで書を読んでいた人が錦の衣をまとってふるさとに帰るので、これまでの苦労が名誉とやりがいになって返ってきます。二つ目の句は、身の処し方を正せば世の荒い風もあなたを揺らせないという意味なので、よい時ほどふるまいを整えてください。三つ目の句はこの年の戒めで、つつしまずに怠けたり放蕩したりすれば、受けた福も長くは守れないという教えです。四つ目の句の、天の門が開くという言葉は、努力する人には大きなチャンスがおのずとやって来るという意味です。春には結婚や慶びごと、秋と冬にはゆたかさと名誉が幾重にも入ってきます。ただ夏のひととき官災と口舌（くぜつ）が割りこんでくるので、そのときだけは言葉と書類に気をつけてください。最後まで誠実さを手放さなければ、今年の福が一生の元手になります。

土亭先生のひとこと

“灯火のもとで流した汗が、錦の衣となって戻る年じゃ。ただしよき時ほど身をつつしみなされ。さすれば天の門が開き、その福は長くとどまるであろう。”

十二か月の流れ（要約）

各月の短い案内と原文だけを載せています。日付は2027年の旧暦の月にもとづきます。

1. 旧暦1月2月7日〜3月7日よい

   新年から、春の花のように華やかな気が咲き開く月です。結婚や新しいご縁の知らせが届きやすく、そうでなければ思わぬ収入が入ってきます。

   碧桃花開 春光正麗 若非婚姻 意外得財 · 碧桃の花が咲いて春の光がいよいよ美しく、結婚でなければ思いがけず財を得るという意味です。

2. 旧暦2月3月8日〜4月6日よい

   家に子どもの慶びごとが訪れる嬉しい月です。財の流れもよいので、入ってきた福をおろそかにせず、上手にしまっておいてください。

   吉星照門 膝下有慶 若無横財 吉反爲凶 · 吉の星が門を照らして子に慶びがあり、思いがけない財がなければ吉がかえって凶になるという意味です。

3. 旧暦3月4月7日〜5月5日よい

   家族みんなが笑い合う、和やかな月です。家の中に温かな気が満ちて、一緒に過ごす時間が楽しくなります。

   桃夭之天 宜其家人 明月高樓 喜喜樂樂 · 桃の花咲く春の日なので家の者を和やかにし、明るい月の下、高い楼閣で喜び楽しむという意味です。

4. 旧暦4月5月6日〜6月4日平

   止まっていたことがふたたびよみがえる月です。ただ競争や力比べが生じるかもしれないので、無理に張り合わないでください。

   枯木逢春 花發生葉 蛇入龍穴 孰勝孰負 · 枯れ木が春に出会って花が咲き葉が出るものの、蛇が竜の穴に入り、誰が勝ち誰が負けるかわからないという意味です。

5. 旧暦5月6月5日〜7月3日よい

   こつこつ積んできたものが、大きな結果となって集まる月です。どこへ行っても迎えてくれる人がいて、心が温かくなります。

   細流歸海 積小成大 身數大吉 到處春風 · 細い流れが海へと帰り、小さなものが積もって大きなものとなり、身の運が大いに吉なので、行く先々が春風であるという意味です。

6. 旧暦6月7月4日〜8月1日注意

   暮らしがゆたかになるチャンスが来る一方で、いさかいも一緒についてくる月です。書類と契約はていねいに確認し、規則をきちんと守ってください。

   以小易大 家産豐足 官災口舌 乘時來侵 · 小さなもので大きなものに換えて家産がゆたかになるが、官災と口舌が時に乗じて侵してくるという意味です。

7. 旧暦7月8月2日〜8月31日平

   ときめく出会いが訪れる月です。よいご縁は喜んで迎えつつ、お酒の席と誘惑には一線を守ってください。

   紅杏佳花 偶逢佳人 莫近酒色 其害不少 · 紅い杏の花のような美しい人にたまたま出会うが、酒と色に近づくな、その害は少なくないという意味です。

8. 旧暦8月9月1日〜9月29日平

   渇いていたことに恵みの雨が降るものの、人間関係には気をつけるべき月です。親しい間柄でも、お金や大切な秘密は分かち合わないでください。

   旱天之草 遇雨格木 他人有害 莫近親友 · 日照りの空の草が雨に出会うが、人が害をなすので、親しい友であっても近づくなという意味です。

9. 旧暦9月9月30日〜10月28日よい

   一年の実りが豊作を迎える、ゆたかな月です。これまでの努力が財とやりがいになって返ってきて、蔵がいっぱいになります。

   戌亥之月 天賜福祿 五穀豐登 穰穰滿家 · 戌月と亥月（9月、10月）に天が福禄を下し、五穀がゆたかに実って家に満ちるという意味です。

10. 旧暦10月10月29日〜11月27日よい

    どこへ行ってもよいことが重なる明るい月です。家は穏やかで、尊い助けも受けられます。

    吉神來助 家無災殃 於東於西 喜事重重 · 吉の神が来て助けるので家に災いがなく、東でも西でも嬉しいことが幾重にも重なるという意味です。

11. 旧暦11月11月28日〜12月27日平

    急がず時を待てば、大きな名誉が訪れる月です。財は思いどおりに入ってきますが、慌てて動くとかえって逃しかねません。

    求財如意 待時安靜 金冠玉帶 趨拜鳳闕 · 財を求めれば思いどおりになるが、時を待って静かに過ごせば、金の冠に玉の帯を締めて宮殿に参じ拝するという意味です。

12. 旧暦12月12月28日〜2028年1月26日よい

    一年を栄えある形で締めくくる月です。広い水で思うままに泳ぐように、実力を存分に発揮できます。

    魚游大川 其氣洋洋 富貴之門 千人仰視 · 魚が大きな川で遊び、その気は揚々として、富貴の門を千人が仰ぎ見るという意味です。

金運・恋愛・仕事・健康など分野別の解釈9種と十二か月のくわしい解釈は、土亭秘訣の画面で自分の卦を見つけたあとに開けます。

この卦は誰が受け取りますか？

土亭秘訣の卦は、旧暦の生年月日と見たい年で決まります。上卦はその年の数え年と太歳数、中卦はその年の生まれ月の日数と月建数、下卦は誕生日と日辰数で計算します。そのため同じ人でも毎年違う卦を受け取ります。

たとえば旧暦1989年3月1日生まれの方は、2027年にこの卦を受け取ります。

上卦2の卦

← 163 · 144卦をすべて見る · 212 →