Thổ Đình bí quyết quẻ 113

Nguyên văn và ý nghĩa

1. 驚捿柳枝 片片黃金
   Chim oanh đậu cành liễu, mỗi cành lấp lánh từng mảnh vàng.
2. 雨後淸江 回聞白鷗
   Sau mưa tạnh, trên dòng sông trong lại vọng tiếng hải âu trắng.
3. 柳絲成金 首陽山景
   Tơ liễu nhuộm sắc vàng, ấy là phong cảnh núi Thủ Dương.
4. 太古時節 始畫八卦
   Thuở xa xưa mịt mùng, lần đầu tiên vạch nên Bát quái.

Nguyên văn theo bản Thổ Đình bí quyết công khai của Thư viện Quốc gia Hàn Quốc; phần ý nghĩa do Luna Alley tự diễn giải.

Vận cả năm

Lòng bạn trong trẻo như bờ sông sau cơn mưa xuân, và như cành liễu nhuốm sắc vàng, việc gì bạn làm cũng tỏa sáng. Như bậc thánh nhân xưa lần đầu vẽ nên Bát quái, đây là năm tốt để bắt đầu việc mới và đặt nền móng.

Năm nay là năm chim oanh đậu trên cành liễu, mỗi cành lấp lánh sắc vàng. Việc gì làm cũng tỏa sáng, chỉ một động tác nhỏ cũng có tiếng tốt theo sau. Như hải âu trắng trở về dòng sông trong sau cơn mưa, nỗi lo cũ tan đi, tin vui và người thân quý lại tìm đến. Như cảnh núi Thủ Dương với tơ liễu nhuộm vàng, xung quanh được sắp đặt đẹp đẽ và lòng cũng rộng rãi hơn. Câu thơ về bậc thánh xưa lần đầu vạch Bát quái mang ý nghĩa đây là lúc tốt để bắt đầu việc mới và đặt nền móng. Xuân và hè, tiền của cùng sự giúp đỡ đến cùng lúc, đặc biệt những việc tìm kiếm bên ngoài nhà rất hanh thông. Có điều mùa thu hãy cẩn thận đừng để tiền rò rỉ vì lời ngon ngọt và cãi vã. Chăm chỉ tô kín bản phác thảo vẽ từ đầu thì cả năm sẽ khép lại bằng sắc vàng.

Lời của thầy Thổ Đình

“Cành liễu đã nhuộm vàng, ắt việc gì làm cũng sẽ rạng rỡ. Hãy tận tụy tô kín bản phác thảo đầu tiên, và chớ chỉ cho lời ngọt ngào mượn tai mình.”

Từng tháng (tóm tắt)

Mỗi tháng chỉ có lời nhắc ngắn và nguyên văn. Ngày tháng theo tháng âm lịch năm 2027.

1. Tháng 1 âm lịch7/2 – 7/3Bình

   Như cỏ gặp mưa xuân, công việc và tâm hồn đều lớn lên đều đặn. Có tiền vào nên việc nhà dễ thở hơn.

   春草逢雨 郁郁靑靑 身入金谷 黃金滿目 · Cỏ xuân gặp mưa xanh tốt um tùm, thân vào Kim Cốc, vàng ròng đầy mắt.

2. Tháng 2 âm lịch8/3 – 6/4Tốt

   Đây là tháng khí vận vững vàng đến mức bước vào khó khăn nào cũng không bị tổn hại. Trong nhà hòa thuận nên việc bên ngoài cũng trơn tru.

   入火不焚 入水不溺 一家和合 諸事順成 · Vào lửa không cháy, xuống nước không chìm; cả nhà hòa hợp, mọi việc thuận lợi.

3. Tháng 3 âm lịch7/4 – 5/5Bình

   Đây là tháng việc bạn một mình vất vả bỗng nhận được sự giúp đỡ bất ngờ. Nếu có người ngỏ ý giúp, hãy biết ơn mà nhận.

   有人來助 意外成事 一片彩雲 瑞氣玲瓏 · Có người đến giúp, việc thành ngoài mong đợi; một áng mây đẹp, khí lành long lanh.

4. Tháng 4 âm lịch6/5 – 4/6Bình

   Bẻ cành quế nghĩa là đạt được vị trí mong muốn như thi đỗ hay thăng chức. Cửa mở ra khi bạn biết nhờ giúp đỡ thay vì cố một mình.

   若得人助 丹桂可折 財生身安 稀貴之事 · Được người giúp thì có thể bẻ cành quế đỏ. Có tiền của, thân an ổn, thật là việc hiếm quý.

5. Tháng 5 âm lịch5/6 – 3/7Tốt

   Đây là tháng mọi việc khớp nhau hài hòa như tiếng đàn cầm. Tài vận rất sáng, có thể có khoản thu ngoài dự tính.

   此月之數 琴宮有數 財數大吉 意外得財 · Tháng này cung đàn cầm có số tốt, tài vận đại cát, được của bất ngờ.

6. Tháng 6 âm lịch4/7 – 1/8Bình

   Đây là tháng tấm lòng nhỏ bỏ ra được đền đáp lớn. Những việc ồn ào như mưa gió bấy lâu cũng dần quang đãng.

   財星臨身 小往大來 風雨初晴 日月明朗 · Sao tài lộc nhập thân, cái nhỏ đi cái lớn đến. Mưa gió vừa tạnh, mặt trời mặt trăng sáng tỏ.

7. Tháng 7 âm lịch2/8 – 31/8Tốt

   Đây là tháng phúc vào tỷ lệ với bước chân bạn bỏ ra. Thay vì ở trong nhà, hãy gặp gỡ mọi người và bước tới những nơi mới.

   在家無益 旅求可得 財運大通 横財豐饒 · Ở nhà thì không có lợi, lên đường tìm kiếm thì được. Tài vận rộng mở, của bất ngờ dồi dào.

8. Tháng 8 âm lịch1/9 – 29/9Bình

   Đây là tháng nhờ cấp trên hay người quý giúp đỡ mà vị trí hay vai trò có thể tốt lên. Nhưng cùng với điều tốt, những lời đề nghị ngọt ngào cũng tìm đến.

   貴人相助 官祿臨身 甘言利說 君勿信之 · Quý nhân cùng giúp, quan lộc nhập thân. Nhưng chớ tin lời ngon ngọt và lời hứa lợi lộc.

9. Tháng 9 âm lịch30/9 – 28/10Cẩn thận

   Có chuyện vui như mưa rào đúng lúc, nhưng phấn khởi vì niềm vui ấy dễ khiến lời nói nhiều lên. Cãi vã có thể lan thành thiệt hại tiền bạc, nên ở chỗ cảm xúc dâng cao hãy im lặng.

   時雨降來 百草更舞 若不愼之 口舌損財 · Mưa đúng lúc, muôn loài cỏ lại nhảy múa; nhưng không cẩn thận thì có khẩu thiệt và hao tài.

10. Tháng 10 âm lịch29/10 – 27/11Bình

    Đây là tháng phần công của bạn trong việc làm chung khó được nhìn thấy. Hãy định rõ vai trò và phần chia ngay từ đầu.

    與人同事 勞而無功 身無憂愁 常有煩惱 · Cùng người làm việc thì vất vả mà không công. Thân không lo, nhưng lòng luôn phiền muộn.

11. Tháng 11 âm lịch28/11 – 27/12Bình

    Không có gì dễ được, nhưng công sức bỏ ra bao nhiêu thì của quý vào tay bấy nhiêu. Như đục đá cứng, bền bỉ thì cuối cùng sẽ thấy ánh sáng.

    斫石見金 勞而得貴 紛壁紗窓 銀燭輝煌 · Đục đá tìm vàng, sau vất vả được của quý. Bên song lụa vách đẹp, chân nến bạc sáng rực.

12. Tháng 12 âm lịch28/12 – 26/1/2028Bình

    Đây là tháng cần cẩn thận những việc vướng víu với cơ quan, giấy tờ hay tranh chấp bất ngờ. Nhưng có người giúp xuất hiện từ phương đông và tây, làm vơi khó khăn.

    此月之數 荊厄慮 東西兩方 貴人來助 · Tháng này e có hình ách, nhưng quý nhân từ hai phương đông và tây đến giúp.

Chín phần luận theo lĩnh vực (tiền bạc, tình cảm, công việc, sức khỏe…) và phần luận dài từng tháng sẽ mở trong trang Thổ Đình bí quyết sau khi bạn tìm quẻ của mình.

Ai nhận được quẻ này?

Quẻ Thổ Đình được xác định bởi ngày sinh âm lịch và năm muốn xem. Quẻ trên tính từ tuổi mụ năm đó cộng số Thái tuế, quẻ giữa từ số ngày và số nguyệt kiến của tháng sinh năm đó, quẻ dưới từ ngày sinh cộng số nhật thần. Vì vậy cùng một người mỗi năm lại nhận quẻ khác.

Ví dụ, người sinh ngày 2 tháng 3 năm 1990 âm lịch sẽ nhận quẻ này vào năm 2027.

Các quẻ có quẻ trên 1

← 112 · Xem cả 144 quẻ · 121 →