Thổ Đình bí quyết quẻ 561

Nguyên văn và ý nghĩa

1. 風起西北 帽落何處
   Gió nổi từ phương tây bắc, chiếc mũ đang đội bay mất đi đâu.
2. 力雖拔山 未越江東
   Sức mạnh nhổ được núi, mà rốt cuộc chẳng qua được sông về Giang Đông.
3. 謀何不利 虛送歲月
   Việc mưu tính sao mà chẳng lợi, chỉ để năm tháng trôi qua vô ích.
4. 荊園烟蒲 愁心不解
   Như cỏ bồ trong sương nơi vườn gai góc, lòng ưu sầu mãi chẳng nguôi.

Nguyên văn theo bản Thổ Đình bí quyết công khai của Thư viện Quốc gia Hàn Quốc; phần ý nghĩa do Luna Alley tự diễn giải.

Vận cả năm

Đây là năm thể diện hay kế hoạch dễ bị lung lay vì chuyện đột ngột. Dù sức mạnh nhổ được núi mà không qua được sông, chỉ có khí thế thôi thì chưa đủ. Việc mưu tính không có lợi nên dễ để năm tháng trôi qua vô ích, đừng ôm nỗi lo quá lâu.

Năm nay thể diện hay kế hoạch dễ bị lung lay trước cơn gió bất chợt. Câu đầu, gió tây bắc thổi bay mũ, nghĩa là vị trí hay danh tiếng mà bạn dựa vào có thể bị lay động không báo trước. Câu sức nhổ núi mà chẳng qua sông mượn mối hận của vị tướng xưa là Hạng Vũ, dạy rằng chỉ bằng khí thế và lòng tự tôn thì khó vượt qua bước cuối cùng. Câu mưu việc chẳng lợi, năm tháng trôi vô ích là lời cảnh báo rằng càng cố đẩy thì càng chỉ tốn thời gian. Cỏ bồ trong sương nơi vườn gai là hình ảnh nỗi lo vướng víu trong lòng khó gỡ, nên bạn cần tập không ôm nỗi lo quá lâu. Tháng Tư và tháng Chín đặc biệt cần cẩn trọng, các tháng còn lại điềm tĩnh giữ gìn thì sẽ qua mà không có chuyện gì lớn. Tháng Mười vận nhà trở lại như cỏ khô gặp mưa, tháng Sáu thấy dòng chảy trước túng sau yên. Thay vì phô sức mạnh, sự khôn ngoan biết lùi lại chính là cây cầu đưa bạn qua năm nay bình an.

Lời của thầy Thổ Đình

“Mũ bị gió thổi bay thì mua cái khác là xong, miễn đầu không bị thương là được. Sức nhổ núi chẳng bằng sự nhẫn nại đứng bên sông chờ thuyền, chính điều ấy sẽ đưa con qua năm nay.”

Từng tháng (tóm tắt)

Mỗi tháng chỉ có lời nhắc ngắn và nguyên văn. Ngày tháng theo tháng âm lịch năm 2027.

1. Tháng 1 âm lịch7/2 – 7/3Bình

   Tháng này khởi đầu chậm chạp như ngọn núi xuân đã về mà tuyết chưa tan. Lòng bị cuốn theo danh tiếng hay chức danh bề ngoài thì dễ bỏ lỡ thực chất.

   雪滿春山 草木不生 有名無實 所營歸虛 · Núi xuân tuyết phủ đầy, cỏ cây chẳng lớn được; có danh mà không có thực, việc mưu tính hóa thành hư.

2. Tháng 2 âm lịch8/3 – 6/4Bình

   Tháng này việc khó khăn mới làm được lại bị truyền sai ở giữa mà gây hiểu lầm. Nội dung quan trọng đừng qua người khác mà hãy trực tiếp truyền đạt và xác nhận.

   市中有成 傳之者誤 凡事多逆 愁心難免 · Dẫu có việc thành ở chợ, người truyền lời lại làm hỏng; mọi việc trái ý, khó tránh ưu phiền.

3. Tháng 3 âm lịch7/4 – 5/5Bình

   Tháng này nếu chẳng ai chịu lùi một bước thì mối quan hệ có thể rạn nứt. Trước khi truy nguyên cớ cãi nhau, hãy xem mình có thể buông sự cố chấp trước không.

   兩心不動 必有相別 口舌紛紛 緣何故耶 · Hai lòng chẳng xê dịch nên có chia ly; cãi vã rối ren, ấy là vì cớ gì.

4. Tháng 4 âm lịch6/5 – 4/6Cẩn thận

   Tháng này thân tâm dễ chao đảo, đừng gắng sức mà hãy nghỉ ngơi. Tránh leo cao hay hoạt động nguy hiểm, và để ý bước chân.

   花風雪月 愼勿登高 事有未決 憂苦何事 · Đêm trăng gió hoa và tuyết rơi, đừng leo lên chỗ cao. Việc chưa định đoạt, sao phải lo âu.

5. Tháng 5 âm lịch5/6 – 3/7Bình

   Tháng này việc làm vì thiện ý không được đáp lại bằng lòng biết ơn, có thể khiến bạn tủi lòng. Bắt đầu oán trách người thì cãi vã càng lớn, hãy hướng lòng sang chuyện khác.

   身運不吉 又何口舌 善功無德 尤人無奈 · Vận thân chẳng tốt lại thêm cãi vã; làm việc tốt mà chẳng được đức, trách người cũng đành chịu.

6. Tháng 6 âm lịch4/7 – 1/8Bình

   Tháng này có việc muốn làm mà sức chẳng theo kịp, lòng bức bối. Nhưng cảnh túng thiếu hiện tại chỉ là tạm thời, sau đó sẽ có dòng chảy thông thoáng.

   欲飛無翼 寶鼎折足 莫恨財窮 初因後泰 · Muốn bay mà chẳng có cánh, đỉnh báu gãy chân; nhưng đừng than tài túng, trước khó sau yên.

7. Tháng 7 âm lịch2/8 – 31/8Bình

   Tháng này kế hoạch cất công nghiền ngẫm có thể như nắm vào khoảng không. Thay vì bám vào việc nắm không được, hãy lo những thứ chắc chắn trước.

   雖有妙計 不中奈何 勞心經營 捕風捉影 · Có mẹo hay mà chẳng khớp, biết làm sao; dụng tâm mưu tính cũng như bắt gió nắm bóng.

8. Tháng 8 âm lịch1/9 – 29/9Bình

   Tháng này có thể trút giận nhầm chỗ mà làm hỏng mối quan hệ. Hãy tự xem lại nơi cảm xúc nảy sinh và nơi bạn bày tỏ có phải là một không.

   怒甲移乙 誠是意外 若近女子 不意之變 · Giận người Giáp mà trút lên người Ất, thật là bất ngờ; gần nữ sắc thì có biến chẳng lường.

9. Tháng 9 âm lịch30/9 – 28/10Cẩn thận

   Đây là tháng phải cẩn thận nhất trong năm. Đừng coi nhẹ cả những dấu hiệu nhỏ của cơ thể, hãy để ý cả sức khỏe người lớn trong nhà.

   或有身厄 凡事愼之 若非橫厄 家有風波 · Thân có thể có ách, mọi việc phải cẩn thận; nếu không phải ách bất ngờ thì trong nhà có sóng gió.

10. Tháng 10 âm lịch29/10 – 27/11Bình

    Tháng này như gặp mưa lành sau cơn khát dài. Hoàn cảnh gia đình dần khá lên, có thể có lợi từ những nền tảng như nhà cửa, đất đai.

    夏日枯草 逢雨之格 家運已回 利在田庄 · Như cỏ khô ngày hè gặp mưa; vận nhà đã trở lại, lợi nằm ở đất đai và nông trại.

11. Tháng 11 âm lịch28/11 – 27/12Bình

    Tháng này thấy được niềm hy vọng nhỏ như cây đào một mình mang sắc xuân giữa mùa lạnh. Tiền vào nhưng cũng có thể kèm chút lo lắng nhỏ.

    窓前碧桃 獨帶春色 雖有財物 或有小憂 · Đào xanh trước song một mình mang sắc xuân; có tiền của mà e có chút lo nhỏ.

12. Tháng 12 âm lịch28/12 – 26/1/2028Bình

    Đây là tháng khép lại một năm, hãy dồn sức vào sắp xếp hơn là việc mới.

    勿爲妄動 安靜爲吉 財上有損 勿爲與受 · Đừng tùy tiện hành động, yên tĩnh thì cát; có tổn hại tiền bạc, đừng cho đi nhận lại.

Chín phần luận theo lĩnh vực (tiền bạc, tình cảm, công việc, sức khỏe…) và phần luận dài từng tháng sẽ mở trong trang Thổ Đình bí quyết sau khi bạn tìm quẻ của mình.

Ai nhận được quẻ này?

Quẻ Thổ Đình được xác định bởi ngày sinh âm lịch và năm muốn xem. Quẻ trên tính từ tuổi mụ năm đó cộng số Thái tuế, quẻ giữa từ số ngày và số nguyệt kiến của tháng sinh năm đó, quẻ dưới từ ngày sinh cộng số nhật thần. Vì vậy cùng một người mỗi năm lại nhận quẻ khác.

Ví dụ, người sinh ngày 4 tháng 1 năm 1986 âm lịch sẽ nhận quẻ này vào năm 2027.

Các quẻ có quẻ trên 5

← 553 · Xem cả 144 quẻ · 562 →