土亭秘訣 133卦の解釈

原文と意味

1. 雪滿窮壑 孤松特立
   雪が深い谷を埋めつくすなか、孤高の松がひとりそびえ立っています。
2. 流離南北 合掌大笑
   南へ北へとさすらったのち、手を打ち合わせて大いに笑います。
3. 燕自南方 從入房
   燕が南から飛んできて、部屋の中へ入ってきます。
4. 團團秋月 身醉花間
   まるくまるい秋の月の下、身は花のあいだで酔いしれます。

原文は韓国国立中央図書館の公開資料『土亭秘訣』にもとづき、意味はLuna Alleyが新たに読み解きました。

一年の総運

南へ北へとさすらう苦労があっても、最後には大きく笑えます。ツバメが南から戻ってくるように、うれしい知らせが訪れます。さびしくても節を守れば、まるい秋の月のように心が満たされます。

今年は、雪に覆われた深い谷に、一本の松がひとり凛と立つ年です。まわりが冷たく、理解してくれる人が少なくても、志を曲げなければ、その姿そのものが光になります。南へ北へとさすらう苦労があっても、ついには手を打ち合わせて大笑いするという句のように、苦労の果てに嬉しい結末が待っています。燕が南から飛んできて部屋に入るのは、嬉しい知らせや人が家を訪れるという意味です。まるい秋の月の下、花のあいだで酔うという句はゆたかな楽しみを表しますが、酔いすぎれば損がついてくるので節度が必要です。2月と5月には貴人が現れてふさがった道を開いてくれ、12月には古きを送り新しきを迎えて体が楽になります。ただ1月、4月、6月、8月は無理強いせず、気をつけて過ごしてください。寂しくても節を守る人のもとに、今年の笑顔が返ってきます。

土亭先生のひとこと

“雪に覆われた谷にも、松は青々としておるものじゃ。寂しくとも節を守りなされ。ついには手を打ち合わせて大いに笑う日が来るであろう。”

十二か月の流れ（要約）

各月の短い案内と原文だけを載せています。日付は2027年の旧暦の月にもとづきます。

1. 旧暦1月2月7日〜3月7日注意

   まだ時が熟しておらず、努力がすぐには表に出ない月です。認めてもらえないからと無理に押し通すと、かえって物事がこじれます。

   如火未熱 如水未深 人不識我 愼勿强求 · 火はまだ熱くなく、水はまだ深くありません。人がわたしを認めてくれないので、無理に求めないでください。

2. 旧暦2月3月8日〜4月6日よい

   長く頑張ってきたことに、大切な人が手を差しのべてくれる月です。苦労した分だけ甘みが返ってくるので、心がぐっと軽くなります。

   此月之數 貴人來助 幸遇貴人 苦盡甘來 · 今月は貴人が来て助けてくれ、幸いにも貴人に出会い、苦労の果てに楽しみが訪れます。

3. 旧暦3月4月7日〜5月5日平

   知らない土地でひとり踏ん張っているような、寂しい月です。事ごとに小さなつまずきが生じますが、無事に越えられる程度です。

   千里他鄉 孑孑單身 元發動 事事多魔 · 千里の異郷にひとり身、元嗔（げんしん。相性の悪い気）が動いて、事ごとに障りが多くあります。

4. 旧暦4月5月6日〜6月4日注意

   体と言葉、ふたつに気をつけるべき月です。疲れがたまらないようひと休みし、家の目上の方の健康も気にかけてあげてください。

   此月之數 身憂可慮 若非官災 口舌可畏 · 今月は身の憂いが心配され、官災でなければ口舌（くぜつ）が恐ろしいのです。

5. 旧暦5月6月5日〜7月3日よい

   大切な人に出会い、道が開ける嬉しい月です。ただ体が疲れやすく、お金はうまくまわらないので、無理な出費はつつしんでください。

   吉星照門 幸逢貴人 身運不好 財數不通 · 福の星が門を照らし、幸いにも貴人に出会います。ただ身の運がよくなく、財運がうまく通じません。

6. 旧暦6月7月4日〜8月1日注意

   たやすく入ったものが、たやすく出ていく月です。心があちこちに揺れて決定がころころ変わりやすいので、まず軸を定めてください。

   意外之財 朝得暮失 心中無主 每事虛荒 · 思いがけない財を朝に得て夕べに失います。心に主がいないので、事ごとにむなしくなります。

7. 旧暦7月8月2日〜8月31日平

   お金か体のどちらかに、小さな心配ごとが生じるかもしれない月です。こんなときこそ心を正し、暮らしを整えてください。

   若非損財 身憂間間 正心修道 福祿自來 · 財を失わなければ、ときおり身の憂いがあります。心を正し道を修めれば、福と禄がおのずとやって来ます。

8. 旧暦8月9月1日〜9月29日注意

   楽しい席と誘惑が増える月です。浮かれた雰囲気に流されて、お金と心をむやみに使わないでください。

   團團秋月 身醉柳巷 莫近女色 損財可畏 · まるい秋の月の下、身は柳の巷で酔いしれます。異性の誘惑に近づかないでください、財の損が恐ろしいのです。

9. 旧暦9月9月30日〜10月28日平

   嬉しいことと寂しいことが交互にやって来る月です。外のことで心が揺れるときは、家に帰って休んでください。

   戌亥之月 一笑一悲 白雲深處 是我之宅 · 9月と10月には、ひとたび笑い、ひとたび悲しみます。白い雲の深いところこそ、わたしの家です。

10. 旧暦10月10月29日〜11月27日平

    よかれと思ってしたことが、誤解となって返ってくるかもしれない月です。友人や親戚とのお金の貸し借りや頼みごとは、慎重にしてください。

    六親無德 恩反爲仇 勿信友人 其實不全 · 身近な親戚に徳がなく、恩がかえって仇となります。友を信じないでください、その内は確かではありません。

11. 旧暦11月11月28日〜12月27日平

    一年の苦労が実を結ぶ月です。取り組んでいたことに区切りがつき、体も財もそろって穏やかになります。

    三多之數 事有成就 閑處得安 身財俱全 · 三つのものが多い巡りで事が成り、静かな場所で安らぎを得て、身も財もすべて満ちます。

12. 旧暦12月12月28日〜2028年1月26日よい

    状況に合わせてしなやかに動けば、すべてのことがするするとほどける月です。古い荷物と古い習慣を整理すれば、新しい気が入ってきます。

    隨時應物 萬事如意 去舊生新 一身安穩 · 時に応じて事に当たるので、すべてのことが思いどおりになり、古きは去り新しきが生まれ、身ひとつが安らかです。

金運・恋愛・仕事・健康など分野別の解釈9種と十二か月のくわしい解釈は、土亭秘訣の画面で自分の卦を見つけたあとに開けます。

この卦は誰が受け取りますか？

土亭秘訣の卦は、旧暦の生年月日と見たい年で決まります。上卦はその年の数え年と太歳数、中卦はその年の生まれ月の日数と月建数、下卦は誕生日と日辰数で計算します。そのため同じ人でも毎年違う卦を受け取ります。

たとえば旧暦1990年5月6日生まれの方は、2027年にこの卦を受け取ります。

上卦1の卦

← 132 · 144卦をすべて見る · 141 →