土亭秘訣 452卦の解釈

原文と意味

1. 夢得良弼 眞僞的知
   夢で賢い臣下を得たので、その真と偽をはっきり見分けて知らなければなりません。
2. 錦衣騎牛 反爲獵者
   錦の衣をまとって牛に乗るので、かえって猟師の目に留まる姿になります。
3. 松風蘿月 金星隨光
   松風が吹き蔦のあいだに月が昇り、金色の星がその光を追って照らします。
4. 春園桃李 紅紅白白
   春の庭の桃の花と李の花が、紅と白に入りまじって咲きます。

原文は韓国国立中央図書館の公開資料『土亭秘訣』にもとづき、意味はLuna Alleyが新たに読み解きました。

一年の総運

よい人とチャンスが訪れますが、よく見極めるべき年です。錦の衣で牛に乗ればかえって笑われるように、身の丈に合ったふるまいを心がけてください。松風とつるに掛かる月の下に金色の光が差し、春の庭の桃の花のように楽しさが続きます。

今年は、よい人とチャンスが訪れるものの、よく見分けて受け取るべき年です。最初の句の、夢で得た賢い臣下は、尊いご縁や協力者が現れるという意味で、真と偽を見分けよという言葉は、そのご縁が本物かどうかをていねいに確かめなさいという願いです。二つ目の句の、錦の衣で牛に乗る姿は、身の丈に合わず飾ると、かえって人の標的になるという警告なので、見栄より分相応のふるまいが大切です。三つ目の句の、松風と蔦の月、金色の星は、清らかで品のある暮らしを守る人に、ほのかな福がついてくるという意味です。最後の句の、紅白の桃と李の花は、いくつもの楽しみが調和する華やかな姿です。春は一緒にはかることが半分の努力で倍の成果をあげ、初夏は人について南へ行けばすべてのことが穏やかです。ただ秋ごろは住まいと水・火、盗難に気をつけるべきなので、そのときは身を低くしてください。年末には花を摘んで実を得るように、貴人の助けで実りを見る年です。

土亭先生のひとこと

“夢で得た臣下とて、真と偽は目覚めて見分けねばならぬ。錦の衣より木綿の衣のほうが道中は楽ゆえ、分を守れば春の花がそなたを迎えようぞ。”

十二か月の流れ（要約）

各月の短い案内と原文だけを載せています。日付は2027年の旧暦の月にもとづきます。

1. 旧暦1月2月7日〜3月7日平

   ゆったりした心で一年を始める月です。ひとりより一緒に進めることがずっと大きな成果を生むので、協力できる人を探してみてください。

   淸風明月 閑臥高堂 與人同謀 事半功倍 · 清らかな風と明るい月のもと高い家にのどかに寝そべり、人と一緒にはかれば、事は半分で功は倍だという意味です。

2. 旧暦2月3月8日〜4月6日注意

   外では認められても、家のことが心を重くする月です。外の仕事にばかりかかりきりにならず、家族の様子を気にかけてください。

   伯樂一顧 價增三倍 家有不安 災禍不絶 · 伯楽がひとたび振り返れば値が三倍に上がりますが、家が落ち着かず、災いが絶えないという意味です。

3. 旧暦3月4月7日〜5月5日平

   ふさがっていたことがほどけ、財が入ってくる気のある月です。ただ半々の運なので、入ったものをしっかり守ることが大切です。

   雲捲靑天 明月自新 堆金積玉 陶朱何羨 · 雲が晴れて青い空に明るい月が新しく、金を積み玉を積めば、陶朱公もうらやましくないという意味です。

4. 旧暦4月5月6日〜6月4日平

   大きな志を広げるのによい気があるものの、争いは避けるべき月です。仕事で成果を出すほど、妬みの言葉が生じかねないので、言葉を惜しんでください。

   大鵬振翼 雲路萬里 勿爲論爭 是非有數 · 大きな鵬が翼を奮って雲の道を万里行きますが、争うな、いさかいがある巡りだという意味です。

5. 旧暦5月6月5日〜7月3日平

   人を通じて財が入る月です。まわりの助けや紹介で、よいチャンスに出会えるかもしれないので、人脈を大切にしてください。

   五六月令 賴人生財 四方之中 西北最吉 · 5月と6月には人の力を借りて財を得て、四方のうち北西がもっとも吉だという意味です。

6. 旧暦6月7月4日〜8月1日よい

   今年に入って指折りの嬉しい月です。信頼できる人と一緒の南への旅行や仕事が、よい結果を生みます。

   隨人南去 萬事平吉 與人南去 百事有吉 · 人について南へ行けば万事が穏やかで吉で、人と一緒に南へ行けば、すべてのことに吉があるという意味です。

7. 旧暦7月8月2日〜8月31日平

   ふたりで力を合わせれば、よい実りを見る月です。信頼できる同僚や家族と一緒に、計画を立ててみてください。

   兩人同謀 財到可得 金玉萬堂 人人仰視 · ふたりで一緒にはかれば財を得られ、金と玉が家に満ちて、誰もが仰ぎ見るという意味です。

8. 旧暦8月9月1日〜9月29日注意

   生活環境と人間関係、両方に気をつけるべき月です。今の住まいが不便なら引っ越しを考えつつ、遠い道は急がないでください。

   舊基不利 移居則吉 莫近女色 損財口舌 · 古い住まいが不利なので住まいを移せば吉で、異性に近づくな、損財と口舌があるという意味です。

9. 旧暦9月9月30日〜10月28日注意

   暮らしのなかの安全を、ていねいに確かめるべき月です。火を使うことと水辺での活動に気をつけ、家の戸締まりを徹底してください。

   戌亥之月 水火一驚 失物愼之 盜在隣近 · 戌亥の月には水と火でひとたび驚くことがあり、物をなくすことに気をつけよ、盗人は隣近くにいるという意味です。

10. 旧暦10月10月29日〜11月27日平

    新しいことより、本業に専念すべき月です。

    務玆稼穡 原是本分 家庭不平 心神不安 · 励んで農作業をすることが元来の本分なのに、家が和やかでなく、心が落ち着かないという意味です。

11. 旧暦11月11月28日〜12月27日平

    人の助けで、大きなことを成し遂げる気のある月です。貴人の助言や紹介に、耳を傾けてみてください。

    龍得天門 造化無雙 貴星照門 因人成事 · 竜が天の門を得て変化は比べるものがなく、貴い星が門を照らすので、人によって事を成すという意味です。

12. 旧暦12月12月28日〜2028年1月26日よい

    一年の実りを収穫する嬉しい月です。これまで育ててきたことが実を結び、貴人の助けで締めくくりが順調です。

    此月之數 採花得實 貴人來助 逢時成功 · 今月の巡りは花を摘んで実を得て、貴人が来て助けるので、時を得て成功するという意味です。

金運・恋愛・仕事・健康など分野別の解釈9種と十二か月のくわしい解釈は、土亭秘訣の画面で自分の卦を見つけたあとに開けます。

この卦は誰が受け取りますか？

土亭秘訣の卦は、旧暦の生年月日と見たい年で決まります。上卦はその年の数え年と太歳数、中卦はその年の生まれ月の日数と月建数、下卦は誕生日と日辰数で計算します。そのため同じ人でも毎年違う卦を受け取ります。

たとえば旧暦1987年2月2日生まれの方は、2027年にこの卦を受け取ります。

上卦4の卦

← 451 · 144卦をすべて見る · 453 →