土亭秘訣 541卦の解釈

原文と意味

1. 三千六計 走爲第一
   三十六計のうち、逃げるにしかず、です。
2. 今當春運 身舞中天
   いま春の運を迎えて、身は天の真ん中で舞い踊ります。
3. 雨後淸江 回問白鷗
   雨上がりの澄んだ川で振り返り、白いかもめに近況をたずねます。
4. 走馬花衢 舞袖逐風
   花咲く通りに馬を走らせれば、舞う袖が風に乗ってひるがえります。

原文は韓国国立中央図書館の公開資料『土亭秘訣』にもとづき、意味はLuna Alleyが新たに読み解きました。

一年の総運

退き時を知ることが知恵となる年です。無理に立ち向かわなければ春の運が来て、体が空を飛ぶように軽くなります。雨上がりの澄んだ川で白いカモメを友とし、花の街を駆けて袖をひるがえすように楽しく過ごせます。

今年は退き時を知ることが、いちばんの知恵となる一年です。三十六計逃げるにしかずという最初の句は、勝てない戦いや無理な場から一歩身を引くことが、かえって勝つ道だという意味です。そうして身を守ったあとには春の運が訪れ、天で舞うように体が軽くなるというのが二つ目の句です。雨上がりの澄んだ川で白いかもめに近況をたずねるとは、騒ぎが過ぎたあと心が澄み渡り、のどかな友を得るということです。花の通りを馬で駆けて袖をひるがえすという最後の句は、遅れてやってくる興趣と楽しさを描いています。四月は険しい道で活路を探さねばならないので北に気をつけ、十二月は東へ行くことを控えてください。七月には家の中がむつまじく、十月と十一月には財とお祝い事がともに舞い込みます。争いを避けて退くことを知っていれば、秋に大きく笑える年です。

土亭先生のひとこと

“退くことを知る者が、最後には先んじるものじゃ。今身をかわしたとて、負けたわけではない。秋が来れば、花の通りを駆けるように心が弾むであろう。”

十二か月の流れ（要約）

各月の短い案内と原文だけを載せています。日付は2027年の旧暦の月にもとづきます。

1. 旧暦1月2月7日〜3月7日平

   無理に求めると、かえって遠ざかる月です。欲を手放して、今できることに集中してください。

   天不賜福 强求不得 勿聽人言 言是腹非 · 天が福を下さないので、無理に求めても得られません。人の話を聞かないでください、言葉と腹の中が違います。

2. 旧暦2月3月8日〜4月6日平

   浮き立つ気持ちから遊び歩きやすい月です。忙しく行き来しても、家や生活の基盤をむやみに移したり変えたりしないでください。

   淸明路上 勿問杏村 基地發動 反往有刑 · 清明の道すがら、杏の花の村をたずねないでください。住まいが動けば、かえって咎めを受けます。

3. 旧暦3月4月7日〜5月5日平

   いちばん大きな峠は、すでに越えた月です。ただ、残りの上り坂が少しあるので、最後まで気をつけてください。

   險路更逢 泰山已過 雖有虛名 別無所得 · 険しい道にふたたび出会っても、泰山はもう越えました。むなしい名はあっても、得るものはさほどありません。

4. 旧暦4月5月6日〜6月4日注意

   気をつけるべきことが多い月です。難しい状況でも活路はありますから、落ち着いて道を探してください。

   傍谿曲徑 死中求生 北方不利 近則有害 · 小川沿いの曲がりくねった道で、九死の中に一生を求めます。北は益がなく、近づけば害があります。

5. 旧暦5月6月5日〜7月3日平

   財が入ってきても、すぐに出ていきやすい月です。入ったお金はすぐに蓄え、大きな出費は避けてください。

   夢中之得 不久之財 妄生虛慾 徒傷心神 · 夢の中で得たもののように長続きしない財です。浮ついた欲を出せば、むなしく心を痛めるばかりです。

6. 旧暦6月7月4日〜8月1日平

   結果がすでに決まったことにすがりやすい月です。勝てない戦いなら、潔く退くのがよいでしょう。

   蛇入龍穴 勝負已辨 飢者得飯 無箸奈何 · 蛇が竜の穴に入って勝負はすでについています。飢えた人がご飯を得ても箸がないのですから、どうしたものでしょう。

7. 旧暦7月8月2日〜8月31日よい

   家の中がむつまじく、笑いがあふれる月です。家族の間から争いが消え、互いを大切に思う気持ちが大きくなります。

   上下和順 喜滿家庭 若非生産 得祿之數 · 上下がむつまじく素直なので喜びが家に満ちます。子を授からなければ、禄を得る運です。

8. 旧暦8月9月1日〜9月29日平

   時と状況に合わせて振る舞うべき月です。流れに逆らわず、今に合った服を着るように対応してください。

   勢所多然 冬裘夏葛 西方不吉 勿爲出行 · 成り行きがそうなのですから、冬には皮衣、夏には葛衣を着るように時に合わせてください。西は吉ではないので、出かけないでください。

9. 旧暦9月9月30日〜10月28日平

   体は安らかでも、お金が漏れやすい月です。小さな支出が積もって大きな穴にならないよう、気を配ってください。

   身數平吉 損財奈何 四方之中 北方最吉 · 身の運は安らかで吉ですが、財を失うのはどうしたものでしょう。四方のうち北がもっとも吉です。

10. 旧暦10月10月29日〜11月27日よい

    今年いちばん力強く開ける月です。体も財もよくなり、大きな機会が訪れます。

    身財俱旺 其祿千金 入則傷心 出門成功 · 身も財もともに盛んで、その禄は千金です。家にこもれば心を痛め、門を出れば成功します。

11. 旧暦11月11月28日〜12月27日よい

    うれしい知らせが続く月です。思いもよらない財が入ったり、お子さんや家にお祝い事が生まれたりします。

    時逢好運 千金自到 若無横財 膝下有慶 · 時がよい運に出会って千金がおのずと来ます。思わぬ財でなければ、お子さんに慶事があります。

12. 旧暦12月12月28日〜2028年1月26日注意

    表向きは穏やかでも、気をつけるべきことが潜んでいる月です。楽しい集まりの中でも油断せず、身の振る舞いに気を配ってください。

    靑山影裡 群鳥相樂 東方不利 行則被害 · 青い山の影の中で鳥たちが楽しく遊びますが、東は益がないので、行けば害を受けます。

金運・恋愛・仕事・健康など分野別の解釈9種と十二か月のくわしい解釈は、土亭秘訣の画面で自分の卦を見つけたあとに開けます。

この卦は誰が受け取りますか？

土亭秘訣の卦は、旧暦の生年月日と見たい年で決まります。上卦はその年の数え年と太歳数、中卦はその年の生まれ月の日数と月建数、下卦は誕生日と日辰数で計算します。そのため同じ人でも毎年違う卦を受け取ります。

計算上、2027年にはこの卦は出ません。年ごとに旧暦の月の大小と干支が変わるため、ほかの年にはこの卦を受け取る人がいます。 たとえば旧暦1985年6月1日生まれの方は、2028年にこの卦を受け取ります。

上卦5の卦

← 533 · 144卦をすべて見る · 542 →