土亭秘訣 511卦の解釈

原文と意味

1. 梧竹作節 身立麻田
   桐と竹はまっすぐに節を結んでいますが、その身は麻の生い茂る畑の真ん中に立っています。
2. 石上栽蓮 坐井觀天
   岩の上に蓮を植え、井戸の底に座って天を仰ぐような有様です。
3. 畫餠充飢 何時免窮
   絵に描いた餅で飢えた腹を満たそうとするのですから、いつ貧しさを抜け出せるのかと思われます。
4. 轉禍爲福 終有大亨
   けれども禍が転じて福となり、ついには大いに道が開けます。

原文は韓国国立中央図書館の公開資料『土亭秘訣』にもとづき、意味はLuna Alleyが新たに読み解きました。

一年の総運

自分らしさを保ちにくい場所に置かれる年です。岩の上に蓮を植え、井戸の中から空を見るように、視野が狭くなりがちです。絵に描いた餅でおなかは満たせないので、実をとってください。災いが福に転じ、最後には大きく開けます。

土亭秘訣（トジョンビギョル。朝鮮時代の学者・土亭 李之菡が著したと伝わる、144通りの卦で一年の運勢を読む韓国の伝統的な年運書）によると、今年は本質はまっすぐで揺るぎないのに、立っている場所がふさわしくない一年です。桐と竹が節を結んだというのは、あなたの人柄と実力がすでに備わっているという意味で、麻畑に立っているというのは、周りの環境がその姿を隠したり揺さぶったりしやすいという意味です。岩の上に蓮を植えるとは、どれほど努めても根が下りないことを指しますから、合わない場所に力を注いでいないか見直してみてください。井戸の中から天を見るという句は、視野が狭くなりやすい時期だという戒めです。自分の考えだけが正しいと思い込まず、外の声に耳を開けば道が見えてきます。絵に描いた餅では腹を満たせないという言葉のとおり、今年は華やかな計画よりも手に取れる実りが先です。上半期は家の目上の方の様子や健康を気にかけ、他人の問題に巻き込まれないよう身を低くしているのがよいでしょう。秋に入って外へ出て動くほど気がほどけ、年末には心も体もずっと穏やかになります。最後の句が告げるとおり禍が福に転じる年ですから、序盤のもどかしさを最後まで耐え抜いた人が笑うことになります。

土亭先生のひとこと

“節のまっすぐな竹は、麻畑にあろうとも竹であることに変わりはないのじゃ。場所が狭いからといって身を曲げず、時を待ちなされ。禍が福に転じる年ゆえ、行く末を見据えて歩んでゆくがよい。”

十二か月の流れ（要約）

各月の短い案内と原文だけを載せています。日付は2027年の旧暦の月にもとづきます。

1. 旧暦1月2月7日〜3月7日注意

   一年の始まりが重たく幕を開ける月です。目上の方の健康や家のことが心にのしかかるかもしれませんが、ひとりで抱え込まず家族と分かち合ってください。

   寅卯之月 堂上有害 憂患疾苦 連綿來侵 · 正月と二月には家の目上の方に障りが及ぶおそれがあり、心配事と病がつぎつぎと訪れます。

2. 旧暦2月3月8日〜4月6日平

   自分のせいではないことで困った立場に立たされやすい月です。他人の問題に名義を貸したり、代わりに矢面に立ったりすることは控えましょう。

   他人之罪 横厄在前 動則後悔 守分則吉 · 他人の過ちのせいで思わぬ厄が目の前に迫ります。動けば悔い、分をわきまえれば吉です。

3. 旧暦3月4月7日〜5月5日平

   これまで積み重ねてきた人柄が日の目を見る月です。誠実に振る舞ってきたぶん、思いがけない収入やうれしい知らせが届くかもしれません。

   志高德重 福祿自來 雖有財旺 或有疾病 · 志が高く徳が厚いので福と禄がおのずから訪れますが、財が盛んでも病が入り込むことがあります。

4. 旧暦4月5月6日〜6月4日平

   選択肢が二つ以上あって心が揺れ動く月です。決断を先延ばしにしているうちに家族と意見が食い違い、寂しさが積もってしまうことがあります。

   兩手執餠 何取何捨 家人不和 憂愁不離 · 両手に餅を持って何を取り何を捨てるか迷ううちに、家の中が和やかでなくなり、心配が離れません。

5. 旧暦5月6月5日〜7月3日平

   重かった気配が晴れて、息がつける月です。信頼できるひとりと静かに立てた計画が、よい実を結びます。

   五六月令 災消福來 枕上之計 兩人知之 · 五月と六月には災いが去って福が訪れます。枕元で立てた計画は、ふたりだけが知っています。

6. 旧暦6月7月4日〜8月1日平

   表向きは穏やかに見えても、思いがけない落とし穴が潜んでいる月です。お金が出ていく出来事が起こりやすいので、大きな出費や契約は念入りに確認してください。

   白虎帶官 最不尋常 損財有數 火姓遠之 · 白虎が棺を帯びる、ただならぬ気配です。財を失うおそれがあるので、火のような気性の人を遠ざけてください。

7. 旧暦7月8月2日〜8月31日平

   汗を流したぶんの見返りがすぐには来ず、むなしさを感じやすい月です。けれども目に見えないだけで、積み重ねた努力は消えてはいません。

   雖有勞力 勞而無功 若非素服 財利可期 · 骨を折っても手柄はなかなか表に出ませんが、凶事さえなければ財の利益が期待できます。

8. 旧暦8月9月1日〜9月29日よい

   今年に入っていちばん明るい月です。家の中にばかりいると息が詰まりますから、外に出て人に会い、物事を始めてみてください。

   在家心亂 出他心閑 凶反爲吉 百事順成 · 家にいれば心が乱れ、外に出ればのびやかです。凶がかえって吉となり、すべてが順調に運びます。

9. 旧暦9月9月30日〜10月28日平

   自分が小さく、ひとりぼっちに感じられるかもしれない月です。けれども岩の上の松は、ひとりで立っていても折れはしません。

   岩上孤松 滄海一粟 勿爲燥急 以待其時 · 岩の上の孤松、大海の粟ひと粒です。焦らずに時を待ってください。

10. 旧暦10月10月29日〜11月27日平

    よい兆しが見えながらも、まだ土台がか弱い月です。表に咲いた成果に頼るより、基礎を固めることに心を向けてください。

    寒木生花 本末俱弱 先祭基地 可免此厄 · 寒木に花が咲いたものの、根も枝もまだ弱いのです。まず家の土台を整えれば厄を免れられます。

11. 旧暦11月11月28日〜12月27日平

    長く待った運がそっと扉をたたく月です。大声で騒がなくても、実のある利益が生まれます。

    運數始回 利在其中 淸風明月 獨坐彈琴 · 運気がようやく巡ってきて利益はその中にあり、清らかな風と明るい月の下、ひとり座って琴を奏でます。

12. 旧暦12月12月28日〜2028年1月26日平

    一年を穏やかに締めくくる月です。大きな障りなく過ぎていきますが、気が弱まりやすい場所や重苦しい集まりには気をつけたほうがよいでしょう。

    一身安樂 世事太平 莫行之喪 不利之事 · 身は安らかで世の中も太平ですが、不吉な場にむやみに出ていかず、益のないことは避けてください。

金運・恋愛・仕事・健康など分野別の解釈9種と十二か月のくわしい解釈は、土亭秘訣の画面で自分の卦を見つけたあとに開けます。

この卦は誰が受け取りますか？

土亭秘訣の卦は、旧暦の生年月日と見たい年で決まります。上卦はその年の数え年と太歳数、中卦はその年の生まれ月の日数と月建数、下卦は誕生日と日辰数で計算します。そのため同じ人でも毎年違う卦を受け取ります。

たとえば旧暦1986年3月1日生まれの方は、2027年にこの卦を受け取ります。

上卦5の卦

← 463 · 144卦をすべて見る · 512 →